dicţionar Englez-Maghiar »

turn-on înseamnă în Maghiară

EnglezăMaghiară
turn one's back on (somebody) [UK: tɜːn wʌnz ˈbæk ɒn ˈsʌm.bə.di]
[US: ˈtɝːn wʌnz ˈbæk ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di]

hátat fordít (valakinek)◼◼◼

cserbenhagy (valakit)

turn one's back on somebody (something) [UK: tɜːn wʌnz ˈbæk ɒn ˈsʌm.bə.di ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈtɝːn wʌnz ˈbæk ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈsʌm.θɪŋ]

hátat fordít valakinek (valaminek)

turn one's coat [UK: tɜːn wʌnz ˈkəʊt]
[US: ˈtɝːn wʌnz ˈkoʊt]

köpönyeget forgat (átv)

turn one's hand to doing (something) verb
[UK: tɜːn wʌnz hænd tuː ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈtɝːn wʌnz ˈhænd ˈtuː ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ]

nekikezd (valaminek)ige

turn one's mind to a study [UK: tɜːn wʌnz maɪnd tuː ə ˈstʌ.di]
[US: ˈtɝːn wʌnz ˈmaɪnd ˈtuː ə ˈstʌ.di]

erősen foglalkozik (valaminek) a tanulmányozásával

turn one's toes in [UK: tɜːn wʌnz təʊz ɪn]
[US: ˈtɝːn wʌnz toʊz ɪn]

befelé fordítja a lábát

befelé fordítja a lábfejét

turn one's toes out [UK: tɜːn wʌnz təʊz ˈaʊt]
[US: ˈtɝːn wʌnz toʊz ˈaʊt]

kifelé fordítja a lábfejét

it can turn on a dime [UK: ɪt kæn tɜːn ɒn ə daɪm]
[US: ˈɪt ˈkæn ˈtɝːn ɑːn ə ˈdaɪm]

nagyon kis területen meg tud fordulni

return on equity noun

részvényhozam◼◼◼főnév

return one's income [UK: rɪ.ˈtɜːn wʌnz ˈɪŋkʌm]
[US: rə.ˈtɝːn wʌnz ˈɪnˌkəm]

jövedelmet bevall

Why do you turn on me? [UK: waɪ duː juː tɜːn ɒn miː]
[US: ˈwaɪ ˈduː ˈjuː ˈtɝːn ɑːn ˈmiː]

Miért engem bántasz?

12