dicţionar Englez-Maghiar »
tong înseamnă în Maghiară
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| honey-tongued adjective [UK: ˈhʌ.ni tʌŋd] [US: ˈhʌ.ni ˈtəŋd] | mézesmázos beszédűmelléknév |
| hound's-tongue noun [UK: haʊndz tʌŋ ] [US: haʊndz tʌŋ ] | |
| hyoid bone (lingual bone or tongue-bone) [hyoid bones] noun | nyelvcsont◼◼◼főnév |
| ill-tongued [UK: ɪl tʌŋd] [US: ˈɪl ˈtəŋd] | |
| ill-tongued adjective [UK: ɪl tʌŋd] [US: ˈɪl ˈtəŋd] | rosszmájúmelléknév rossznyelvűmelléknév |
| incontinence of tongue [UK: ɪnˈk.ɒn.tɪ.nəns əv tʌŋ] [US: ˌɪnˈk.ɑːn.tə.nəns əv ˈtəŋ] | |
| incontinence of tongue noun [UK: ɪnˈk.ɒn.tɪ.nəns əv tʌŋ] [US: ˌɪnˈk.ɑːn.tə.nəns əv ˈtəŋ] | szószátyárság [~ot, ~a]főnév |
| joint tongue noun [UK: dʒɔɪnt tʌŋ] [US: ˌdʒɔɪnt ˈtəŋ] | ereszték [~et, ~e, ~ek]főnév |
| keep a civil tongue in one's head [UK: kiːp ə ˈsɪ.vəl tʌŋ ɪn wʌnz hed] [US: ˈkiːp ə ˈsɪ.vəl ˈtəŋ ɪn wʌnz ˈhed] | |
| Keep a civil tongue in your head! [UK: kiːp ə ˈsɪ.vəl tʌŋ ɪn jɔː(r) hed] [US: ˈkiːp ə ˈsɪ.vəl ˈtəŋ ɪn ˈjɔːr ˈhed] | |
| keep a still tongue in one's head [UK: kiːp ə stɪl tʌŋ ɪn wʌnz hed] [US: ˈkiːp ə ˈstɪl ˈtəŋ ɪn wʌnz ˈhed] | |
| keep a still tongue in one's head verb [UK: kiːp ə stɪl tʌŋ ɪn wʌnz hed] [US: ˈkiːp ə ˈstɪl ˈtəŋ ɪn wʌnz ˈhed] | hallgat [~ott, hallgasson, ~na]ige |
| Keep a still tongue in your head! [UK: kiːp ə stɪl tʌŋ ɪn jɔː(r) hed] [US: ˈkiːp ə ˈstɪl ˈtəŋ ɪn ˈjɔːr ˈhed] | |
| keep a tongue in one's head [UK: kiːp ə tʌŋ ɪn wʌnz hed] [US: ˈkiːp ə ˈtəŋ ɪn wʌnz ˈhed] | |
| keep a watch on one's tongue [UK: kiːp ə wɒtʃ ɒn wʌnz tʌŋ] [US: ˈkiːp ə ˈwɑːtʃ ɑːn wʌnz ˈtəŋ] | |
| lapse of the tongue noun [UK: læps əv ðə tʌŋ] [US: ˈlæps əv ðə ˈtəŋ] | |
| lazy-tongs noun [UK: ˈleɪ.zi tɒŋz] [US: ˈleɪ.zi ˈtɑːŋz] | távfogó◼◼◼főnév |
| linctus (medicine taken by licking with the tongue) [linctuses] noun [UK: lˈɪŋktəs] [US: lˈɪŋktəs] | nyalat (gyógyszerforma) (rég) [~ot, ~a, ~ok]főnév |
| long tongue [UK: ˈlɒŋ tʌŋ] [US: ˈlɔːŋ ˈtəŋ] | |
| long-tongued adjective [UK: ˈlɒŋ.ˈtʌŋd] [US: ˈlɔːŋ.ˈtʌŋd] | fecsegőmelléknév szószátyármelléknév |
| loose-tongued adjective [UK: luːs tʌŋd] [US: ˈluːs ˈtəŋd] | fecsegőmelléknév szabad szájúmelléknév szószátyármelléknév |
| loosen somebody's tongue [UK: ˈluːs.n̩ ˈsəm.ˌbɑː.di tʌŋ] [US: ˈluːs.n̩ ˈsəm.ˌbɑː.di ˈtəŋ] | |
| make buckle and tongue meet [UK: ˈmeɪk ˈbʌk.l̩ ənd tʌŋ miːt] [US: ˈmeɪk ˈbʌk.l̩ ænd ˈtəŋ ˈmiːt] | |
| modern Latin tongues [UK: ˈmɒd.n̩ ˈlæ.tɪn tʌŋz] [US: ˈmɑː.dərn ˈlæ.tən ˈtəŋz] | |
| monophtong noun | egyeshangzófőnév |
| mother tongue [mother tongues] noun [UK: ˈmʌð.ə(r) tʌŋ] [US: ˈmʌð.r̩ ˈtəŋ] | anyanyelv◼◼◼főnév |
| nagging tongue [UK: ˈnæ.ɡɪŋ tʌŋ] [US: ˈnæ.ɡɪŋ ˈtəŋ] | |
| oil one's tongue [UK: ɔɪl wʌnz tʌŋ] [US: ˌɔɪl wʌnz ˈtəŋ] | |
| on the tip of one's tongue | |
| on the tip one's tongue [UK: ɒn ðə ˈtɪp wʌnz tʌŋ] [US: ɑːn ðə ˈtɪp wʌnz ˈtəŋ] | |
| out-tongue [UK: ˈaʊt tʌŋ] [US: ˈaʊt ˈtəŋ] |
