dicţionar Englez-Maghiar »

to everyone's surprise înseamnă în Maghiară

EnglezăMaghiară
surprise [surprises] noun
[UK: sə.ˈpraɪz]
[US: sər.ˈpraɪz]

meglepetés◼◼◼főnévIt's a surprise. = Ez meglepetés.

meglepődés◼◼◻főnév

zavar◼◼◻főnév

rajtaütés◼◻◻főnév

megdöbbenés◼◻◻főnév

ámulat◼◻◻főnév

elképedés◼◻◻főnév

rajtakapásfőnév

rárohanásfőnév

tettenérésfőnév

surprise [surprised, surprising, surprises] verb
[UK: sə.ˈpraɪz]
[US: sər.ˈpraɪz]

meglep◼◼◼ige

rajtaüt◼◻◻ige

surprise verb
[UK: sə.ˈpraɪz]
[US: sər.ˈpraɪz]

meghökkent◼◻◻ige

surprise noun
[UK: sə.ˈpraɪz]
[US: sər.ˈpraɪz]

váratlan dolog◼◻◻főnév

surprise party adjective
[UK: sə.ˈpraɪz ˈpɑː.ti]
[US: sər.ˈpraɪz ˈpɑːr.ti]

meglepetésparti◼◼◼melléknév

surprise packet noun
[UK: sə.ˈpraɪz ˈpækɪt]
[US: sər.ˈpraɪz ˈpækət]

zsákbamacskafőnév

surprise visit [UK: sə.ˈpraɪz ˈvɪ.zɪt]
[US: sər.ˈpraɪz ˈvɪ.zət]

meglepetésszerű látogatás◼◼◼

surprise attack noun
[UK: sə.ˈpraɪz ə.ˈtæk]
[US: sər.ˈpraɪz ə.ˈtæk]

meglepetésszerű támadás◼◼◼főnév

surprise-cadence noun
[UK: sə.ˈpraɪz ˈkeɪ.dəns]
[US: sər.ˈpraɪz ˈkeɪ.dəns]

álzárlatfőnév

surprise party [UK: sə.ˈpraɪz ˈpɑː.ti]
[US: sər.ˈpraɪz ˈpɑːr.ti]

meglepetésszerű csoportos látogatás

surprise party noun
[UK: sə.ˈpraɪz ˈpɑː.ti]
[US: sər.ˈpraɪz ˈpɑːr.ti]

rajtaütést végrehajtó csapatfőnév

my surprise [UK: maɪ sə.ˈpraɪz]
[US: ˈmaɪ sər.ˈpraɪz]

meglepetésemre◼◼◼

in surprise adverb
[UK: ɪn sə.ˈpraɪz]
[US: ɪn sər.ˈpraɪz]

meglepődve◼◼◼határozószó

by surprise adjective

rajtaütésszerűen◼◼◼melléknév

in surprise adverb
[UK: ɪn sə.ˈpraɪz]
[US: ɪn sər.ˈpraɪz]

meglepve◼◼◻határozószó

my great surprise [UK: maɪ ˈɡreɪt sə.ˈpraɪz]
[US: ˈmaɪ ˈɡreɪt sər.ˈpraɪz]

nagy meglepetésemre◼◼◼

to my surprise [UK: tuː maɪ sə.ˈpraɪz]
[US: ˈtuː ˈmaɪ sər.ˈpraɪz]

meglepetésemre◼◼◼

power of surprise [UK: ˈpaʊə(r) əv sə.ˈpraɪz]
[US: ˈpaʊər əv sər.ˈpraɪz]

meglepetési tényező

anticipate a surprise [UK: æn.ˈtɪ.sɪ.peɪt ə sə.ˈpraɪz]
[US: æn.ˈtɪ.sə.ˌpet ə sər.ˈpraɪz]

meglepetésre számít

exclaim from surprise [UK: ɪk.ˈskleɪm frəm sə.ˈpraɪz]
[US: ɪk.ˈskleɪm frəm sər.ˈpraɪz]

felkiált meglepetésében

take by surprise verb
[UK: teɪk baɪ sə.ˈpraɪz]
[US: ˈteɪk baɪ sər.ˈpraɪz]

meglep◼◼◼ige

take by surprise [UK: teɪk baɪ sə.ˈpraɪz]
[US: ˈteɪk baɪ sər.ˈpraɪz]

rajtaütéssel elfog

my great surprise [UK: maɪ ˈɡreɪt sə.ˈpraɪz]
[US: ˈmaɪ ˈɡreɪt sər.ˈpraɪz]

legnagyobb ámulatomra

take by surprise [UK: teɪk baɪ sə.ˈpraɪz]
[US: ˈteɪk baɪ sər.ˈpraɪz]

rajtaütéssel elfoglal

surprise in the act noun
[UK: sə.ˈpraɪz ɪn ðə ækt]
[US: sər.ˈpraɪz ɪn ðə ˈækt]

tettenérésfőnév

to the surprise of (somebody) [UK: tuː ðə sə.ˈpraɪz əv ˈsʌm.bə.di]
[US: ˈtuː ðə sər.ˈpraɪz əv ˈsʌm.ˌbɑː.di]

valakinek a meglepetésére

spring a surprise on (somebody) [UK: sprɪŋ ə sə.ˈpraɪz ɒn ˈsʌm.bə.di]
[US: ˈsprɪŋ ə sər.ˈpraɪz ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di]

meglep (valakit)◼◼◼

take somebody by surprise [UK: teɪk ˈsʌm.bə.di baɪ sə.ˈpraɪz]
[US: ˈteɪk ˈsʌm.ˌbɑː.di baɪ sər.ˈpraɪz]

meglep (valakit)

I paused in surprise [UK: ˈaɪ pɔːzd ɪn sə.ˈpraɪz]
[US: ˈaɪ ˈpɒzd ɪn sər.ˈpraɪz]

meglepetésemben megálltam

be overtaken with surprise [UK: bi ˌəʊv.ə.ˈteɪkən wɪð sə.ˈpraɪz]
[US: bi ˌoʊv.ə.ˈteɪkən wɪθ sər.ˈpraɪz]

tátva marad a szája a meglepetéstől