dicţionar Englez-Maghiar »

the flesh is weak înseamnă în Maghiară

EnglezăMaghiară
the flesh is weak [UK: ðə fleʃ ɪz wiːk]
[US: ðə ˈfleʃ ˈɪz ˈwiːk]

a test erőtlen◼◼◼

the spirit is willing but the flesh is weak [UK: ðə ˈspɪ.rɪt ɪz ˈwɪl.ɪŋ bʌt ðə fleʃ ɪz wiːk]
[US: ðə ˈspɪ.rət ˈɪz ˈwɪl.ɪŋ ˈbət ðə ˈfleʃ ˈɪz ˈwiːk]

a lélek kész, de a test erőtlen◼◼◼

a jószándék megvan, de hiányzik az erő

a lélek tettre kész, de a test gyarló