dicţionar Englez-Maghiar »

stocking înseamnă în Maghiară

EnglezăMaghiară
stocking [stockings] noun
[UK: ˈstɒkɪŋ]
[US: ˈstɑːkɪŋ]

harisnya◼◼◼főnév

hosszú harisnya◼◻◻főnév

stock [stocked, stocking, stocks] verb
[UK: stɒk]
[US: ˈstɑːk]

felszerel◼◻◻ige

beraktároz◼◻◻ige

bevet (földet)◼◻◻ige

stocking cap noun
[UK: ˈstɒkɪŋ kæp]
[US: ˈstɑːkɪŋ ˈkæp]

jambósapkafőnév

stocking frame [UK: ˈstɒkɪŋ freɪm]
[US: ˈstɑːkɪŋ ˈfreɪm]

harisnyakötő gép

stocking loom [UK: ˈstɒkɪŋ luːm]
[US: ˈstɑːkɪŋ ˈluːm]

harisnyakötő gép

stocking-stitch noun
[UK: ˈstɒkɪŋ stɪtʃ]
[US: ˈstɑːkɪŋ ˈstɪtʃ]

patentkötésfőnév

stockinged adjective
[UK: ˈstɒkɪŋd]
[US: ˈstɒkɪŋd]

harisnyás◼◼◼melléknév

stockings noun
[UK: ˈstɒkɪŋz]
[US: ˈstɑːkɪŋz]

harisnya◼◼◼főnév

combfix◼◼◻főnév

bluestocking noun
[UK: ˈbluː.stɒkɪŋ]
[US: ˈbluː.stɒkɪŋ]

kékharisnya (átv)◼◼◼főnév

body stocking noun
[UK: ˈbɒ.di ˈstɒkɪŋ]
[US: ˈbɑː.di ˈstɑːkɪŋ]

trikóruha◼◼◼főnév

body stocking [UK: ˈbɒ.di ˈstɒkɪŋ]
[US: ˈbɑː.di ˈstɑːkɪŋ]

testszínű trikóruha

Christmas stocking

Karácsonyi harisnya (ajándékokat ebbe teszik a gyerekeknek)◼◼◼

destocking noun

mennyiség csökkentésfőnév

fishnet stockings noun

neccharisnya◼◼◼főnév

have a run in one's stockings [UK: həv ə rʌn ɪn wʌnz ˈstɒkɪŋz]
[US: həv ə ˈrən ɪn wʌnz ˈstɑːkɪŋz]

szalad a szem a harisnyáján

her stocking has a ladder [UK: hɜː(r) ˈstɒkɪŋ hæz ə ˈlæ.də(r)]
[US: hər ˈstɑːkɪŋ ˈhæz ə ˈlæ.dər]

leszaladt egy szem a harisnyáján

in one's stocking feet [UK: ɪn wʌnz ˈstɒkɪŋ fiːt]
[US: ɪn wʌnz ˈstɑːkɪŋ ˈfiːt]

harisnyában

Leatherstocking noun

Bőrharisnyafőnév

nude stockings [UK: njuːd ˈstɒkɪŋz]
[US: ˈnuːd ˈstɑːkɪŋz]

testszínű harisnya◼◼◼

odd stockings [UK: ɒd ˈstɒkɪŋz]
[US: ˈɑːd ˈstɑːkɪŋz]

felemás harisnya

fél pár harisnya

openwork stocking noun
[UK: ˈəʊ.pən.wɜːk ˈstɒkɪŋ]
[US: ˈoʊ.pən.wɜːk ˈstɑːkɪŋ]

csipkeharisnyafőnév

overstock [overstocked, overstocking, overstocks] verb
[UK: ˌəʊv.ə.ˈstɒk]
[US: ˌoʊv.ə.ˈstɑːk]

elhalmoz◼◼◼ige

telít◼◼◻ige

restocking noun
[UK: ˌriː.ˈstɒkɪŋ]
[US: ri.ˈstɑːkɪŋ]

újratelepítés◼◼◼főnév

megtöltésfőnév

restock [restocked, restocking, restocks] verb
[UK: ˌriː.ˈstɒk]
[US: ri.ˈstɑːk]

újra feltölt◼◼◼ige

új készlettel ellátige

újra népesítige

sew up somebody's stockings [UK: səʊ ʌp ˈsəm.ˌbɑː.di ˈstɒkɪŋz]
[US: ˈsoʊ ʌp ˈsəm.ˌbɑː.di ˈstɑːkɪŋz]

elhallgattat (valakit)

kínos helyzetbe hoz (valakit)

kínos helyzetet teremt valaki számára

lehetetlen helyzetbe hoz (valakit)

lehetetlen helyzetet teremt valaki számára

shoes and stocking noun
[UK: ʃuːz ənd ˈstɒkɪŋ]
[US: ˈʃuːz ænd ˈstɑːkɪŋ]

Szarvaskerep (Lotus corniculatus)főnév

silk stockings noun
[UK: sɪlk ˈstɒkɪŋz]
[US: ˈsɪlk ˈstɑːkɪŋz]

selyemharisnya◼◼◼főnév

12