dicţionar Englez-Maghiar »

stake înseamnă în Maghiară

EnglezăMaghiară
stake body

rácsos plató

stake high [UK: steɪk haɪ]
[US: ˈsteɪk ˈhaɪ]

hazárdul játszik

magas tétekben játszik

nagyban játszik

stake-horse [UK: steɪk hɔːs]
[US: ˈsteɪk ˈhɔːrs]

kitűnő versenyló

stake in an undertaking [UK: steɪk ɪn ən ˌʌn.də.ˈteɪkɪŋ]
[US: ˈsteɪk ɪn ˈæn ˈʌn.dər.ˌtekɪŋ]

vállalkozásban való érdekeltség

stake-money noun
[UK: steɪk ˈmʌ.ni]
[US: ˈsteɪk ˈmʌ.ni]

tét (hazárdjátékban, fogadásban) [~et, ~je, ~ek]főnév

stake-net [UK: steɪk net]
[US: ˈsteɪk ˈnet]

ártéren kifeszített rekesztőháló

stake off [UK: steɪk ɒf]
[US: ˈsteɪk ˈɒf]

határait kijelöli (valaminek)

stake on verb

tesz◼◼◼ige

stake on (something) verb
[UK: steɪk ɒn ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈsteɪk ɑːn ˈsʌm.θɪŋ]

fogad (valamire) [~ott, ~jon, ~na]◼◼◼ige

stake one’s all upon a single cast [UK: steɪk wʌnz ɔːl ə.ˈpɒn ə ˈsɪŋ.ɡl̩ kɑːst]
[US: ˈsteɪk wʌnz ɔːl ə.ˈpɑːn ə ˈsɪŋ.ɡl̩ ˈkæst]

mindent egy lapra tesz fel

stake out verb
[UK: steɪk ˈaʊt]
[US: ˈsteɪk ˈaʊt]

kicövekel◼◼◼ige

megjelöl (területet)◼◼◻ige

kiköt (hajót)ige

stake out [UK: steɪk ˈaʊt]
[US: ˈsteɪk ˈaʊt]

cöveket lever

határait kijelöli (valaminek)

stake race noun
[UK: steɪk reɪs]
[US: ˈsteɪk ˈreɪs]

lóversenyfőnév

stake somebody out [UK: steɪk ˈsʌm.bə.di ˈaʊt]
[US: ˈsteɪk ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈaʊt]

megfigyelés alatt tart (valakit)

megfigyeltet (valakit)

stake truck noun
[UK: steɪk trʌk]
[US: ˈsteɪk ˈtrək]

állóoszlopos targoncafőnév

staked

tétet tett

staked adjective

cövekeltmelléknév

karóval megtámasztottmelléknév

kockáztatottmelléknév

staked-out [UK: steɪkt ˈaʊt]
[US: ˈsteɪkt ˈaʊt]

rendőrök által őrzött

stakeholder [stakeholders] noun
[UK: ˈsteɪk.həʊl.də(r)]
[US: ˈsteɪkho.ʊl.də(r)]

érdekelt fél (érintett)◼◼◼főnév

érdekelt (fél) [~et, ~je, ~ek]◼◼◼főnév

érintett (fél) [~et, ~je, ~ek]◼◼◼főnév

részvényes [~t, ~e, ~ek]◼◼◻főnév

tétet tartófőnév

stakeholder [stakeholders] noun
[UK: ˈsteɪk.həʊl.də(r)]
[US: ˈsteɪkho.ʊl.də(r)]
üzl prog

szervezetben résztvevő szereplőfőnév

stakeholding noun

érdekeltség◼◼◼főnév

részesedésfőnév

stakeout noun
[UK: ˈsteɪˌk.ɑːwt]
[US: ˈsteɪˌk.ɑːwt]

megfigyelés◼◼◼főnév

rendőri megfigyelés◼◻◻főnév

rendőri őrizet◼◻◻főnév

staker noun
[UK: ˈsteɪkə(r)]
[US: ˈsteɪkər]

bőrhergelőfőnév

cölöpverőfőnév

staker adjective
[UK: ˈsteɪkə(r)]
[US: ˈsteɪkər]

cövekleverő (lóversenyen)melléknév

123