dicţionar Englez-Maghiar »

stag înseamnă în Maghiară

EnglezăMaghiară
stage [stages] noun
[UK: steɪdʒ]
[US: ˈsteɪdʒ]

állvány◼◻◻főnév

stáció (úton)◼◻◻főnév

dobogó◼◻◻főnév

pihenő◼◻◻főnév

útszakasz◼◻◻főnév

összpontosítás◼◻◻főnév

állványzat◼◻◻főnév

megállóhely◼◻◻főnév

munkaállvány◼◻◻főnév

munkaállásfőnév

repülési útvonalszakaszfőnév

stage [staged, staging, stages] verb
[UK: steɪdʒ]
[US: ˈsteɪdʒ]

megrendez◼◼◻ige

előad◼◼◻ige

dramatizálige

színre hozige

stage [UK: steɪdʒ]
[US: ˈsteɪdʒ]

színre visz◼◻◻

fejlődési fokozat◼◻◻

színpadra alkalmaz◼◻◻

stage anxiety noun

lámpalázasságfőnév

stage blood noun

művér◼◼◼főnév

stage-box [UK: steɪdʒ bɒks]
[US: ˈsteɪdʒ ˈbɑːks]

proszcénium páholy

stage-carpenter noun
[UK: steɪdʒ ˈkɑː.pɪn.tə(r)]
[US: ˈsteɪdʒ ˈkɑːr.pən.tər]

díszletmesterfőnév

stage-carriage [UK: steɪdʒ ˈkær.ɪdʒ]
[US: ˈsteɪdʒ ˈkæ.rɪdʒ]

utazó gyorskocsi

stage-carriage noun
[UK: steɪdʒ ˈkær.ɪdʒ]
[US: ˈsteɪdʒ ˈkæ.rɪdʒ]

dilizsánszfőnév

stage-coachman [stage-coachmen] irregular noun
[UK: steɪʤ ˈkəʊʧmən, steɪʤ-coachmen]
[US: steɪʤ ˈkoʊʧmən, steɪʤ-coachmen]

gyorskocsisfőnév

postakocsisfőnév

stage dancing noun

színpadi tánc◼◼◼főnév

stage designer noun

dekoratőrfőnév

stage-dimmer [UK: steɪdʒ ˈdɪ.mə(r)]
[US: ˈsteɪdʒ ˈdɪ.mər]

színpadi fényszabályozó

stage direction [UK: ˈsteɪdʒ.dɪ.ˈrek.ʃən]
[US: ˈsteɪdʒ.dɪ.ˈrek.ʃən]

színpadi utasítás◼◼◼

rendezői utasítás◼◼◻

színi rendezés

színpadi rendezés

stage direction noun
[UK: ˈsteɪdʒ.dɪ.ˈrek.ʃən]
[US: ˈsteɪdʒ.dɪ.ˈrek.ʃən]

rendezés◼◼◻főnév

stage director [stage directors] noun
[UK: ˈsteɪdʒ.dɪ.ˌrek.tə]
[US: ˈsteɪdʒ.dɪ.ˌrek.tə]

rendező◼◼◼főnév

stage-director [UK: steɪdʒ dɪ.ˈrek.tə(r)]
[US: ˈsteɪdʒ də.ˈrek.tər]

színi rendező

stage door noun
[UK: ˈsteɪdʒ.dɔː]
[US: ˈsteɪdʒ.dɔː]

művészbejáró◼◼◼főnév

színészbejáró◼◼◻főnév

stage-door noun
[UK: steɪdʒ dɔː(r)]
[US: ˈsteɪdʒ ˈdɔːr]

színészbejáró◼◼◼főnév

stage effect [UK: ˈsteɪ.dʒɪ.ˌfekt]
[US: ˈsteɪ.dʒɪ.ˌfekt]

színpadi hatás◼◼◼

123