dicţionar Englez-Maghiar »

rivet înseamnă în Maghiară

EnglezăMaghiară
riveting-hammer noun
[UK: ˈrɪ.vɪt.ɪŋ ˈhæ.mə(r)]
[US: ˈrɪ.vət.ɪŋ ˈhæ.mər]

szegecselőkalapácsfőnév
műsz

riveting-machine noun
[UK: ˈrɪ.vɪt.ɪŋ mə.ˈʃiːn]
[US: ˈrɪ.vət.ɪŋ mɪ.ˈʃiːn]

szegecselőgépfőnév
műsz

riveting punch [UK: ˈrɪ.vɪt.ɪŋ pʌntʃ]
[US: ˈrɪ.vət.ɪŋ ˈpəntʃ]

szegecsfejező szerszám

riveting punch adjective
[UK: ˈrɪ.vɪt.ɪŋ pʌntʃ]
[US: ˈrɪ.vət.ɪŋ ˈpəntʃ]

szegecsfejezőmelléknév

rivetless adjective
[UK: ˈrɪvɪtləs ]
[US: ˈrɪvətləs ]

szegecs nélküli (keret, váz)melléknév

rivetting punch [UK: ˈrɪvɪtɪŋ pʌnʧ ]
[US: rɪˈvɛtɪŋ pʌnʧ ]

szegecsfejező szerszám

rivetting punch adjective
[UK: ˈrɪvɪtɪŋ pʌnʧ ]
[US: rɪˈvɛtɪŋ pʌnʧ ]

szegecsfejezőmelléknév

as right as a trivet [UK: əz raɪt əz ə ˈtrɪ.vɪt]
[US: ˈæz ˈraɪt ˈæz ə ˈtrɪ.vɪt]

a legnagyobb rendben van

be riveted to a task [UK: bi ˈrɪ.vɪ.tɪd tuː ə tɑːsk]
[US: bi ˈrɪ.və.təd ˈtuː ə ˈtæsk]

feladathoz van kötve

feladathoz van láncolva

belt-rivet noun
[UK: belt ˈrɪ.vɪt]
[US: ˈbelt ˈrɪ.vət]

szíjszegecsfőnév

bull-riveter [UK: bʊl ˈrɪ.vɪ.tə(r)]
[US: ˈbʊl ˈrɪ.vɪ.tər]

nehéz szegecselőgép

butt-rivetted [UK: bʌt ˈrɪv.ɪt.ɪd]
[US: ˈbət ˈrɪv.ɪt.ɪd]

illesztett szegecselésű

button-head rivet [UK: ˈbʌtn hɛd ˈrɪvɪt ]
[US: ˈbʌtən hɛd ˈrɪvət ]

félgömbfejű szegecs

cold-riveted [UK: kəʊld ˈrɪ.vɪ.tɪd]
[US: koʊld ˈrɪ.və.təd]

hidegen szegecselt

cold-riveting [UK: kəʊld ˈrɪ.vɪt.ɪŋ]
[US: koʊld ˈrɪ.vət.ɪŋ]

hideg szegecselés

cross-riveting noun
[UK: ˈkrɒs ˈrɪ.vɪt.ɪŋ]
[US: ˈkrɑːs ˈrɪ.vət.ɪŋ]

keresztszegecselésfőnév

double-riveted [UK: ˈdʌb.l̩ ˈrɪ.vɪ.tɪd]
[US: ˈdʌb.l̩ ˈrɪ.və.təd]

kettősen szegecselt

drivetrain noun

hajtáslánc◼◼◼főnév

flush-rivet noun
[UK: flʌʃ ˈrɪ.vɪt]
[US: ˈfləʃ ˈrɪ.vət]

süllyesztett fejű szegecsfőnév

lap-riveting [UK: læp ˈrɪ.vɪt.ɪŋ]
[US: ˈlæp ˈrɪ.vət.ɪŋ]

átlapoló szegecselésfémip

privet [privets] noun
[UK: ˈprɪ.vɪt]
[US: ˈprɪ.vɪt]

fagyal (Ligustrum vulgare)◼◼◼főnév

fagyalbokor (Ligustrum vulgare)főnév

privet hawk moth [UK: ˈprɪ.vɪt hɔːk mɒθ]
[US: ˈprɪ.vɪt ˈhɒk ˈmɒθ]

fagyal szender (Sphinx ligustri)

single-riveted [UK: ˈsɪŋ.ɡl̩ ˈrɪ.vɪ.tɪd]
[US: ˈsɪŋ.ɡl̩ ˈrɪ.və.təd]

egysorosan szegecselt

single riveting [UK: ˈsɪŋ.ɡl̩ ˈrɪ.vɪt.ɪŋ]
[US: ˈsɪŋ.ɡl̩ ˈrɪ.vət.ɪŋ]

egysoros szegecselés

közönséges szegecselés

staggered riveting [UK: ˈstæ.ɡəd ˈrɪ.vɪt.ɪŋ]
[US: ˈstæ.ɡərd ˈrɪ.vət.ɪŋ]

váltott soros szegecselés

stand riveted to the earth [UK: stænd ˈrɪ.vɪ.tɪd tuː ðə ɜːθ]
[US: ˈstænd ˈrɪ.və.təd ˈtuː ðə ˈɝːθ]

földbe gyökerezik a lába (átv)

tacking rivet noun
[UK: ˈtækɪŋ ˈrɪ.vɪt]
[US: ˈtækɪŋ ˈrɪ.vət]

fémszegecsfőnév

fűzőszegecsfőnév

trivet noun
[UK: ˈtrɪ.vɪt]
[US: ˈtrɪ.vɪt]

fotoállványfőnév

háromlábú állványfőnév

tubular rivet noun

csőszegecsfőnév

12