put somebody's nose out of joint înseamnă în Maghiară

Engleză	Maghiară
put somebody's nose out of joint [UK: ˈpʊt ˈsəm.ˌbɑː.di nəʊz ˈaʊt əv dʒɔɪnt] [US: ˈpʊt ˈsəm.ˌbɑː.di noʊz ˈaʊt əv ˌdʒɔɪnt]	kitol valakivel (átv) kiüt a nyeregből valakit (átv) rossz tréfát űz (valakivel)

Engleză

Maghiară

put somebody's nose out of joint [UK: ˈpʊt ˈsəm.ˌbɑː.di nəʊz ˈaʊt əv dʒɔɪnt]
[US: ˈpʊt ˈsəm.ˌbɑː.di noʊz ˈaʊt əv ˌdʒɔɪnt]

Istoricul cautarilor