Engleză | Maghiară |
---|---|
Jack-pudding noun [UK: dʒæk ˈpʊd.ɪŋ] [US: ˈdʒæk ˈpʊd.ɪŋ] | paprikajancsifőnév |
milk-pudding noun [UK: mɪlk ˈpʊd.ɪŋ] [US: ˈmɪlk ˈpʊd.ɪŋ] | rizsfelfújtfőnév |
plum-pudding noun [UK: plʌm ˈpʊd.ɪŋ] [US: ˈpləm ˈpʊd.ɪŋ] | mazsolás pudingfőnév |
plump-pudding [UK: plʌmp ˈpʊd.ɪŋ] [US: ˈpləmp ˈpʊd.ɪŋ] | |
plump-pudding noun [UK: plʌmp ˈpʊd.ɪŋ] [US: ˈpləmp ˈpʊd.ɪŋ] | mazsolás pudingfőnév |
poke-pudding noun [UK: pəʊk ˈpʊd.ɪŋ] [US: poʊk ˈpʊd.ɪŋ] | hájtömeg (átv)főnév |
rice pudding noun [UK: raɪs ˈpʊd.ɪŋ] [US: ˈraɪs ˈpʊd.ɪŋ] | rizspuding◼◼◼főnév tejberizs◼◼◻főnév rizsfelfújt◼◼◻főnév |
roly-poly pudding [UK: ˌrəʊ.lɪ ˈpəʊ.li ˈpʊd.ɪŋ] [US: ˌroʊ.lɪ ˈpoʊ.li ˈpʊd.ɪŋ] | |
semolina pudding noun [UK: ˌse.mə.ˈliː.nə ˈpʊd.ɪŋ] [US: ˌse.mə.ˈliː.nə ˈpʊd.ɪŋ] | tejbedarafőnév tejbegrízfőnév |
spud [spudded, spudding, spuds] verb [UK: spʌd] [US: ˈspəd] | gyomlálige |
steak-pudding noun [UK: steɪk ˈpʊd.ɪŋ] [US: ˈsteɪk ˈpʊd.ɪŋ] | |
suet pudding [suet puddings] noun | |
the proof of pudding is in the eating [UK: ðə pruːf əv ˈpʊd.ɪŋ ɪz ɪn ðə ˈiːt.ɪŋ] [US: ðə ˈpruːf əv ˈpʊd.ɪŋ ˈɪz ɪn ðə ˈiːt.ɪŋ] | |
the proof of the pudding is in the eating [UK: ðə pruːf əv ðə ˈpʊd.ɪŋ ɪz ɪn ðə ˈiːt.ɪŋ] [US: ðə ˈpruːf əv ðə ˈpʊd.ɪŋ ˈɪz ɪn ðə ˈiːt.ɪŋ] | |
the proof of the pudding lies in the eating [UK: ðə pruːf əv ðə ˈpʊd.ɪŋ laɪz ɪn ðə ˈiːt.ɪŋ] [US: ðə ˈpruːf əv ðə ˈpʊd.ɪŋ ˈlaɪz ɪn ðə ˈiːt.ɪŋ] | |
white pudding noun [UK: waɪt ˈpʊd.ɪŋ] [US: ˈwaɪt ˈpʊd.ɪŋ] | májashurkafőnév |
yorkshire pudding [UK: ˈjɔːk.ʃə(r) ˈpʊd.ɪŋ] [US: ˈjɔːrk.ʃər ˈpʊd.ɪŋ] |