dicţionar Englez-Maghiar »

proof înseamnă în Maghiară

EnglezăMaghiară
proof-slip noun
[UK: pruːf slɪp]
[US: ˈpruːf sˈlɪp]

kutyanyelvfőnév

proof spirit [UK: pruːf ˈspɪ.rɪt]
[US: ˈpruːf ˈspɪ.rət]

50%-os szesz (16°C hőmérsékleten)US

50%-os szesztartalom (16°C hőmérsékleten)

előírásos fokú szesz

tiszta alkohol

proof-vinegar noun
[UK: pruːf ˈvɪ.nɪ.ɡə(r)]
[US: ˈpruːf ˈvɪ.nə.ɡər]

előírt foktartalmú ecetesszenciafőnév

proofing noun
[UK: ˈpruːf.ɪŋ]
[US: ˈpruːf.ɪŋ]

impregnálás◼◼◼főnév

impregnáló szerfőnév

korrigálásfőnév

vízhatlanításfőnév

proofing-press noun
[UK: ˈpruːf.ɪŋ pres]
[US: ˈpruːf.ɪŋ ˈpres]

próbanyomógépfőnév
nyomd

proofless adjective
[UK: ˈpruːfləs ]
[US: ˈprufləs ]

bizonyítatlan (vád)melléknév

nem bizonyított (vád)melléknév

proofmark noun
[UK: prˈuːfmɑːk]
[US: prˈuːfmɑːrk]

korrektúrajelfőnév
nyomd

próbajel (fegyveren)főnév

proofread [proofread, proofread, proofreading, proofreads] irregular verb
[UK: ˈpruː.friːd]
[US: ˈpruː.ˌfrid]

lektorál◼◼◼ige

korrigál◼◼◻ige

korrektúrázik◼◻◻ige

korrektúrát olvasige

korrektúrát végezige

proofreader [proofreaders] noun
[UK: ˈpruː.friː.də(r)]
[US: ˈpruː.friː.dər]

korrektor◼◼◼főnév
nyomd

proofreading [proofreadings] noun
[UK: ˈpruː.friːd.ɪŋ]
[US: ˈpruː.ˌfrid.ɪŋ]

lektorálás◼◼◼főnév

korrektúra◼◼◻főnév

korrektúrázás◼◼◻főnév

korrektúra-olvasás◼◻◻főnév
nyomd

proof [UK: pruːf]
[US: ˈpruːf]

…álló

…biztos

…hatlan

…mentes

acid-proof adjective
[UK: ˈæ.sɪd.pruːf]
[US: ˈæ.sɪd.pruːf]

saválló◼◼◼melléknév

adduce proof verb
[UK: ə.ˈdjuːs pruːf]
[US: ə.ˈdjuːs ˈpruːf]

megalapozige

air-proof adjective
[UK: ˈeə.pruːf]
[US: ˈeə.pruːf]

légmentes◼◼◼melléknév

hermetikusan zártmelléknév

air-proof verb
[UK: ˈeə.pruːf]
[US: ˈeə.pruːf]

tömítige

alcohol proof noun
[UK: ˈælk.ə.hɒl pruːf]
[US: ˈælk.ə.ˌhɑːl ˈpruːf]

alkohol-tartalom (italé)főnév

alcohol that is under proof [UK: ˈælk.ə.hɒl ðæt ɪz ˈʌnd.ə(r) pruːf]
[US: ˈælk.ə.ˌhɑːl ˈðæt ˈɪz ˈʌnd.r̩ ˈpruːf]

előírtnál alacsonyabb szeszfokú alkohol

armour of proof [UK: ˈɑː.mə(r) əv pruːf]
[US: ˈɑːr.mər əv ˈpruːf]

áthatolhatatlan vértezet

as a proof of (something) [UK: əz ə pruːf əv ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈæz ə ˈpruːf əv ˈsʌm.θɪŋ]

a bizonyítására (valaminek)◼◼◼

a tanújeleként (valaminek)

await proof of (something) [UK: ə.ˈweɪt pruːf əv ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ə.ˈweɪt ˈpruːf əv ˈsʌm.θɪŋ]

bebizonyosodását várja (valaminek)

1234