dicţionar Englez-Maghiar »
pouring înseamnă în Maghiară
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| pouring noun [UK: ˈpɔːr.ɪŋ] [US: ˈpɔːr.ɪŋ] | öntés◼◼◼főnév felszolgálás◼◻◻főnév |
| pouring adjective [UK: ˈpɔːr.ɪŋ] [US: ˈpɔːr.ɪŋ] | áramló◼◻◻melléknév csuromvízmelléknév |
| pouring (liquid) noun [UK: ˈpɔːr.ɪŋ] [US: ˈpɔːr.ɪŋ] | öntő (folyadéké)◼◼◼főnév |
| pour [poured, pouring, pours] verb [UK: pɔː(r)] [US: ˈpɔːr] | önt◼◼◼igePour me one too, please. = Öntesz nekem is egyet, lécci! tölt◼◼◼igePour me one too, please. = Töltsön nekem is egyet, legyen szíves! ömlik◼◼◻igeWait a while. It's pouring. = Várj egy kicsit. Ömlik az eső. folyik◼◼◻ige zuhog◼◼◻ige ont◼◼◻ige zúdul◼◻◻ige ömleszt◼◻◻ige zápor◼◻◻ige fémöntés◼◻◻ige omlik◼◻◻ige |
| pour (rain) [poured, pouring, pours] verb [UK: pɔː(r)] [US: ˈpɔːr] | szakad (eső) (átv)◼◼◼igeIt's pouring with rain. = Csak úgy szakad az eső. |
| pouring in noun [UK: ˈpɔːr.ɪŋ ɪn] [US: ˈpɔːr.ɪŋ ɪn] | betöltés◼◼◼főnév |
| pouring out noun [UK: ˈpɔːr.ɪŋ ˈaʊt] [US: ˈpɔːr.ɪŋ ˈaʊt] | betöltés◼◼◼főnév |
| pouring wet [UK: ˈpɔːr.ɪŋ wet] [US: ˈpɔːr.ɪŋ ˈwet] | |
| be pouring verb | záporozige |
| inpouring noun [UK: ˈɪn.pɔːr.ɪŋ] [US: ˈɪn.pɔːr.ɪŋ] | beáramlás◼◼◼főnév beleöntésfőnév hozzáadásfőnév |
| inpouring adjective [UK: ˈɪn.pɔːr.ɪŋ] [US: ˈɪn.pɔːr.ɪŋ] | beömlő◼◼◻melléknév beáradómelléknév beözönlőmelléknév |
| it is pouring verb [UK: ɪt ɪz ˈpɔːr.ɪŋ] [US: ˈɪt ˈɪz ˈpɔːr.ɪŋ] | zuhogige |
| it is pouring with rain [UK: ɪt ɪz ˈpɔːr.ɪŋ wɪð reɪn] [US: ˈɪt ˈɪz ˈpɔːr.ɪŋ wɪθ ˈreɪn] | |
| it's pouring with rain [UK: ɪts ˈpɔːr.ɪŋ wɪð reɪn] [US: ɪts ˈpɔːr.ɪŋ wɪθ ˈreɪn] | |
| outpouring [outpourings] noun [UK: ˈaʊt.pɔːr.ɪŋ] [US: ˌɑːwt.ˈpɔːr.ɪŋ] | kiáradás◼◼◼főnév ömlengés◼◻◻főnév kiöntés◼◻◻főnév panaszkodásfőnév áradozásfőnév |
| outpourings noun [UK: ˈaʊt.pɔː.rɪŋz] [US: ˈaʊt.pɔː.rɪŋz] | ömlengés◼◼◼főnév áradozásfőnév |
| the rain came pouring down [UK: ðə reɪn keɪm ˈpɔːr.ɪŋ daʊn] [US: ðə ˈreɪn ˈkeɪm ˈpɔːr.ɪŋ ˈdaʊn] | |
| vapouring [vapourings] noun [UK: vˈeɪpərɪŋ] [US: vˈeɪpɚrɪŋ] | üres beszédfőnév |
