Engleză | Maghiară |
---|---|
orchestra [orchestras] noun [UK: ˈɔːk.ɪ.strə] [US: ˈɔːrk.ə.strə] | zenekar◼◼◼ főnév zsöllye főnév |
orchestra pit [UK: ˈɔːk.ɪ.strə pɪt] [US: ˈɔːrk.ə.strə ˈpɪt] | zenekari árok◼◼◼ főnév |
orchestra stalls [UK: ˈɔːk.ɪ.strə stɔːlz] [US: ˈɔːrk.ə.strə ˈstɒlz] | |
orchestral adjective [UK: ɔːˈk.e.strəl] [US: ɒrˈk.e.strəl] | zenekari◼◼◼ melléknév |
orchestral parts [UK: ɔːˈk.e.strəl pɑːts] [US: ɒrˈk.e.strəl ˈpɑːrts] | |
orchestral work [UK: ɔːˈk.e.strəl ˈwɜːk] [US: ɒrˈk.e.strəl ˈwɝːk] | |
orchestrate [orchestrated, orchestrated, orchestrating, orchestrates] verb [UK: ˈɔːk.ɪ.streɪt] [US: ˈɔːrk.ə.ˌstret] | hangszerel◼◼◼ ige |
orchestration [orchestrations] noun [UK: ˌɔːk.ɪ.ˈstreɪʃ.n̩] [US: ˌɔːrk.ə.ˈstreɪʃ.n̩] | hangszerelés◼◼◼ főnév |
orchestrator [orchestrators] noun [UK: ˈɔːkɪstreɪtə ] [US: ˈɔrkɪˌstreɪtər ] | hangszerelő főnév |
brass orchestra noun [UK: brɑːs ˈɔːk.ɪ.strə] [US: ˈbræs ˈɔːrk.ə.strə] | fúvószenekar főnév |
chamber orchestra noun [UK: ˈtʃeɪm.bə(r) ˈɔːk.ɪ.strə] [US: ˈtʃeɪm.bər ˈɔːrk.ə.strə] | kamarazenekar◼◼◼ főnév |
dance orchestra noun [UK: dɑːns ˈɔːk.ɪ.strə] [US: ˈdæns ˈɔːrk.ə.strə] | tánczenekar◼◼◼ főnév |
direct (an orchestra) [directed, directed, directing, directs] verb | dirigál (zeneműben)◼◼◼ ige |
director (of an orchestra, chorus) [directors] noun [UK: dɪ.ˈrek.tə(r)] [US: də.ˈrek.tər] | karmester◼◼◼ főnév dirigens főnév |
full orchestra noun [UK: fʊl ˈɔːk.ɪ.strə] [US: ˈfʊl ˈɔːrk.ə.strə] | nagyzenekar◼◼◼ főnév |
light music orchestra noun [UK: laɪt ˈmjuː.zɪk ˈɔːk.ɪ.strə] [US: ˈlaɪt ˈmjuː.zɪk ˈɔːrk.ə.strə] | szalonzenekar főnév |
reorchestrate [reorchestrated, reorchestrated, reorchestrating, reorchestrates] verb [UK: ˌriːˈɔːkɪstreɪt ] [US: ˌriˈɔrkɪˌstreɪt ] | |
string-orchestra noun [UK: strɪŋ ˈɔːk.ɪ.strə] [US: ˈstrɪŋ ˈɔːrk.ə.strə] | vonószenekar főnév |
symphony orchestra [UK: ˈsɪm.fə.ni ˈɔːk.ɪ.strə] [US: ˈsɪm.fə.ni ˈɔːrk.ə.strə] | |
work for orchestra (orchestral composition) [UK: ˈwɜːk fɔː(r) ˈɔːk.ɪ.strə] [US: ˈwɝːk ˈfɔːr ˈɔːrk.ə.strə] |
Engleză | Maghiară |
---|---|