dicţionar Englez-Maghiar »
ope înseamnă în Maghiară
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| open the door to (something) [UK: ˈəʊ.pən ðə dɔː(r) tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈoʊ.pən ðə ˈdɔːr ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] | lehetőséget◼◼◼ |
| open the meeting [UK: ˈəʊ.pən ðə ˈmiːt.ɪŋ] [US: ˈoʊ.pən ðə ˈmiːt.ɪŋ] | |
| open the ports [UK: ˈəʊ.pən ðə pɔːts] [US: ˈoʊ.pən ðə ˈpɔːrts] | |
| open the sluices [UK: ˈəʊ.pən ðə ˈsluː.sɪz] [US: ˈoʊ.pən ðə ˈsluː.sɪz] | |
| open the trenches [UK: ˈəʊ.pən ðə ˈtren.tʃɪz] [US: ˈoʊ.pən ðə ˈtren.tʃəz] | |
| open the window a crack [UK: ˈəʊ.pən ðə ˈwɪn.dəʊ ə kræk] [US: ˈoʊ.pən ðə ˈwɪndo.ʊ ə ˈkræk] | |
| open-tide [UK: ˈəʊ.pən taɪd] [US: ˈoʊ.pən ˈtaɪd] | |
| open to bribery adjective | lefizethetőmelléknév megvesztegethetőmelléknév |
| open to criticism adjective [UK: ˈəʊ.pən tuː ˈkrɪ.tɪ.sɪ.zəm] [US: ˈoʊ.pən ˈtuː ˈkrɪ.tə.ˌsɪ.zəm] | kritizálhatómelléknév |
| open to doubt adjective [UK: ˈəʊ.pən tuː daʊt] [US: ˈoʊ.pən ˈtuː ˈdaʊt] | vitatható◼◼◼melléknév |
| open to improvement adjective [UK: ˈəʊ.pən tuː ɪm.ˈpruːv.mənt] [US: ˈoʊ.pən ˈtuː ˌɪm.ˈpruːv.mənt] | tökéletesíthető◼◼◼melléknév javítható◼◼◻melléknév |
| open to the public [UK: ˈəʊ.pən tuː ðə ˈpʌ.blɪk] [US: ˈoʊ.pən ˈtuː ðə ˈpʌ.blɪk] | |
| open trussed ceiling adjective [UK: ˈəʊ.pən trʌst ˈsiːl.ɪŋ] [US: ˈoʊ.pən trʌst ˈsiːl.ɪŋ] | nyitottmelléknév |
| open up verb [UK: ˈəʊ.pən ʌp] [US: ˈoʊ.pən ʌp] | megnyit◼◼◼ige megnyílik◼◼◼ige felnyit◼◼◻ige feltár◼◼◻ige felnyílik◼◻◻ige felvág◼◻◻ige hozzáférhetővé tesz◼◻◻ige |
| open up [UK: ˈəʊ.pən ʌp] [US: ˈoʊ.pən ʌp] | |
| open up new vistas [UK: ˈəʊ.pən ʌp njuː ˈvɪ.stəz] [US: ˈoʊ.pən ʌp nuː ˈvɪ.stəz] | |
| open-view kitchen noun | látványkonyhafőnév |
| open wide verb [UK: ˈəʊ.pən waɪd] [US: ˈoʊ.pən ˈwaɪd] | szélesre tár◼◼◼ige |
| open wire line [UK: ˈəʊ.pən ˈwaɪə(r) laɪn] [US: ˈoʊ.pən ˈwaɪər ˈlaɪn] | |
| open-work seam noun [UK: ˈəʊ.pən ˈwɜːk siːm] [US: ˈoʊ.pən ˈwɝːk ˈsiːm] | azsúrvarrás◼◼◼főnév |
| open your mouth, please [UK: ˈəʊ.pən jɔː(r) maʊθ pliːz] [US: ˈoʊ.pən ˈjɔːr ˈmaʊθ ˈpliːz] | |
| openable adjective [UK: ˈəʊpənəbl ] [US: ˈoʊpənəbl ] | kinyitható (ajtó)◼◼◼melléknév feltárhatómelléknév |
| opencast adjective [UK: ˈəʊ.pənk.ɑːst] [US: ˈoʊ.pənkæst] | külszíni◼◼◼melléknév külszíni fejtésűmelléknév nyitott fejtésűmelléknév |
