dicţionar Englez-Maghiar »

oneself înseamnă în Maghiară

EnglezăMaghiară
do oneself well [UK: duː wʌn.ˈself wel]
[US: ˈduː wʌn.ˈself ˈwel]

igen jól él

igen jól étkezik

nem sajnál magától semmit

do something all by oneself verb
[UK: duː ˈsʌm.θɪŋ ɔːl baɪ wʌn.ˈself]
[US: ˈduː ˈsʌm.θɪŋ ɔːl baɪ wʌn.ˈself]

egyedül végez el (valamit)ige

do something by oneself verb
[UK: duː ˈsʌm.θɪŋ baɪ wʌn.ˈself]
[US: ˈduː ˈsʌm.θɪŋ baɪ wʌn.ˈself]

egyedül végez el (valamit)ige

doll oneself up [UK: dɒl wʌn.ˈself ʌp]
[US: ˈdɑːl wʌn.ˈself ʌp]

kicsicsázza magát

kicsípi magát (átv)

kirittyenti magát

dope oneself [UK: dəʊp wʌn.ˈself]
[US: doʊp wʌn.ˈself]

kábítószerrel él

kábítószert szed

dose oneself [UK: dəʊs wʌn.ˈself]
[US: doʊs wʌn.ˈself]

gyógyszereli önmagát

drag oneself [UK: dræɡ wʌn.ˈself]
[US: ˈdræɡ wʌn.ˈself]

vonszolja magát

draw oneself up [UK: drɔː wʌn.ˈself ʌp]
[US: ˈdrɒ wʌn.ˈself ʌp]

kihúzza magát

draw oneself up verb
[UK: drɔː wʌn.ˈself ʌp]
[US: ˈdrɒ wʌn.ˈself ʌp]

kiegyenesedikige

draw somebody's anger on oneself [UK: drɔː ˈsəm.ˌbɑː.di ˈæŋ.ɡə(r) ɒn wʌn.ˈself]
[US: ˈdrɒ ˈsəm.ˌbɑː.di ˈæŋ.ɡər ɑːn wʌn.ˈself]

magára bőszít (valakit)

magára vonja valaki haragját

draw vengeance on oneself [UK: drɔː ˈven.dʒəns ɒn wʌn.ˈself]
[US: ˈdrɒ ˈven.dʒəns ɑːn wʌn.ˈself]

bosszút hív ki maga ellen

dread oneself verb
[UK: dred wʌn.ˈself]
[US: ˈdred wʌn.ˈself]

félige

rettegige

dress oneself verb
[UK: dres wʌn.ˈself]
[US: ˈdres wʌn.ˈself]

öltözködikige

drink oneself blind [UK: drɪŋk wʌn.ˈself blaɪnd]
[US: ˈdrɪŋk wʌn.ˈself ˈblaɪnd]

alaposan leissza magát

sárga földig issza magát

drink oneself to death [UK: drɪŋk wʌn.ˈself tuː deθ]
[US: ˈdrɪŋk wʌn.ˈself ˈtuː ˈdeθ]

halálra issza magát

drown oneself [UK: draʊn wʌn.ˈself]
[US: ˈdraʊn wʌn.ˈself]

vízbe öli magát

drug oneself [UK: ˈdrʌɡ wʌn.ˈself]
[US: ˈdrʌɡ wʌn.ˈself]

kábítószert vesz be

dry oneself verb
[UK: draɪ wʌn.ˈself]
[US: ˈdraɪ wʌn.ˈself]

törülközikige

dub oneself (something) [UK: dʌb wʌn.ˈself ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈdəb wʌn.ˈself ˈsʌm.θɪŋ]

kiadja magát (valaminek)

kikiáltja magát (valaminek)

kinevezi magát (valaminek)

nevezi magát (valaminek)

dump oneself on (somebody) [UK: dʌmp wʌn.ˈself ɒn ˈsʌm.bə.di]
[US: ˈdəmp wʌn.ˈself ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di]

ráerőlteti magát (valakire)

ráragad (valakire)

rászáll (valakire)

ease oneself of a burden [UK: iːz wʌn.ˈself əv ə ˈbɜːd.n̩]
[US: ˈiːz wʌn.ˈself əv ə ˈbɝː.dn̩]

leteszi terhét

terhét leteszi

efface oneself [UK: ɪ.ˈfeɪs wʌn.ˈself]
[US: ə.ˈfeɪs wʌn.ˈself]

háttérben marad

efface oneself verb
[UK: ɪ.ˈfeɪs wʌn.ˈself]
[US: ə.ˈfeɪs wʌn.ˈself]

félrehúzódikige

endear oneself to (somebody) verb
[UK: ɪn.ˈdɪə(r) wʌn.ˈself tuː ˈsʌm.bə.di]
[US: en.ˈdiːr wʌn.ˈself ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di]

megkedvelteti magát (valakivel)ige

engage oneself to do (something) [UK: ɪn.ˈɡeɪdʒ wʌn.ˈself tuː duː]
[US: en.ˈɡeɪdʒ wʌn.ˈself ˈtuː ˈduː]

kötelezi magát, hogy …

kötelezi magát (valamire)

5678