Engleză | Maghiară |
---|---|
values [UK: ˈvæ.ljuːz] [US: ˈvæ.ljuːz] | |
values noun [UK: ˈvæ.ljuːz] [US: ˈvæ.ljuːz] | értékrend◼◼◻főnévJohn has no moral values. = Johnnak nincsen erkölcsi értékrendje. |
value [values] noun [UK: ˈvæ.ljuː] [US: ˈvæ.ljuː] | érték [~et, ~e, ~ek]◼◼◼főnévIt is of great value. = Nagy érték. fontosság [~ot, ~a]◼◼◻főnévThe value of education cannot be overemphasized. = A műveltség fontosságát nem lehet elég sokszor hangoztatni. becs [~et, ~e, ~ek]◼◻◻főnévThe book is of great value. = A könyvet nagy becsben tartják. |
value [valued, valuing, values] verb [UK: ˈvæ.ljuː] [US: ˈvæ.ljuː] | értékel (valamit) [~t, ~jen, ~ne]◼◼◻igeWe value punctuality. = Értékeljük a pontosságot. tisztel [~t, ~jen, ~ne]◼◼◻ige megbecsül◼◼◻ige |
value (regard highly) [valued, valuing, values] verb [UK: ˈvæ.ljuː] [US: ˈvæ.ljuː] | becsül [~t, ~jön, ~ne]◼◼◼igeThe English set a high value on freedom. = Az angolok nagyra becsülik a szabadságot. |
vapours (blues, blue devils, megrims, vapors) [vapours] noun [UK: ˈveɪ.pəz] [US: ˈveɪ.pəz] | deprimáltságfőnév levertség [~et, ~e, ~ek]főnév neuraszténia [~át, ~ája, ~ák]főnév |
wire grass (broom beard grass, prairie grass, wire grass, little bluestem, beard grass) noun [UK: ˈwaɪə(r) ɡrɑːs] [US: ˈwaɪər ˈɡræs] | |
yellow bluestem noun [UK: ˈje.ləʊ] [US: ˈjelo.ʊ] | fenyérfű (Andropogon ischaemum, Bothriochloa ischaemum)főnév |