dicţionar Englez-Maghiar »

lingering înseamnă în Maghiară

EnglezăMaghiară
lingering adjective
[UK: ˈlɪŋ.ɡər.ɪŋ]
[US: ˈlɪŋ.ɡər.ɪŋ]

hosszan tartó◼◼◼melléknév

lassú◼◼◻melléknév

hosszadalmas◼◼◻melléknév

sóvár◼◻◻melléknév

késlekedő◼◻◻melléknév

megmaradó◼◻◻melléknév

lingering noun
[UK: ˈlɪŋ.ɡər.ɪŋ]
[US: ˈlɪŋ.ɡər.ɪŋ]

hosszúra nyúló◼◼◻főnév

lassú lefolyású◼◼◻főnév

sokáig megmaradó◼◻◻főnév

epekedő [~t, ~je, ~k]◼◻◻főnév

epedő◼◻◻főnév

habozó [~t, ~ja, ~k]◼◻◻főnév

hosszúra nyúlt◼◻◻főnév

hosszúra nyújtottfőnév

sokáig érezhetőfőnév

linger [lingered, lingering, lingers] verb
[UK: ˈlɪŋ.ɡə(r)]
[US: ˈlɪŋ.ɡər]

marad [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige

időzik [-ött, -zön/-zék, -ne/-nék]◼◼◼ige

habozik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék]◼◼◻ige

késlekedik [-ett, -jen/-jék, -ne/-nék]◼◼◻ige

lebeg◼◻◻ige

őgyeleg [őgyelgett, ~jen, ~ne]◼◻◻ige

tartózkodik◼◻◻ige

késik [-ett, -sen/-sék, -ne/-nék]◼◻◻ige

sóvárog [sóvárgott, ~jon, ~na]◼◻◻ige

halogatige

elnyúlik (időben)ige

időben elnyúlikige

lingering death noun
[UK: ˈlɪŋ.ɡər.ɪŋ deθ]
[US: ˈlɪŋ.ɡər.ɪŋ ˈdeθ]

lassú halál◼◼◼főnév

lingering death [UK: ˈlɪŋ.ɡər.ɪŋ deθ]
[US: ˈlɪŋ.ɡər.ɪŋ ˈdeθ]

lassú haldoklás◼◻◻

lingering effect noun
[UK: ˈlɪŋ.ɡər.ɪŋ ɪ.ˈfekt]
[US: ˈlɪŋ.ɡər.ɪŋ ɪ.ˈfekt]

utóhatás◼◼◼főnév

tartós hatás◼◻◻főnév

lingering illness [UK: ˈlɪŋ.ɡər.ɪŋ ˈɪl.nəs]
[US: ˈlɪŋ.ɡər.ɪŋ ˈɪl.nəs]

lassú lefolyású betegség (morbus chronicus)◼◼◼

krónikus betegség (morbus chronicus)

lingering look [UK: ˈlɪŋ.ɡər.ɪŋ lʊk]
[US: ˈlɪŋ.ɡər.ɪŋ ˈlʊk]

epedő pillantás◼◼◼

sóvár pillantás

sóvár tekintet

lingeringly

lassan◼◼◼

lingeringly adverb

elidőzvehatározószó

kitartóanhatározószó

malingering noun

betegség tettetésefőnév

12