Engleză | Maghiară |
---|---|
laster [lasters] noun [UK: ˈlæ.stə(r)] [US: ˈlæ.stər] | felsőrész-kaptafázófőnév |
adhesive plaster noun [UK: əd.ˈhiː.sɪv ˈplɑː.stə(r)] [US: æd.ˈhiː.sɪv ˈplæ.stər] | ragtapasz◼◼◼főnév leukoplasztfőnév ragasztó-szalagfőnév |
be in plaster [UK: bi ɪn ˈplɑː.stə(r)] [US: bi ɪn ˈplæ.stər] | |
beplaster verb [UK: bˈeplastə] [US: bˈeplæstɚ] | betapasztige bevakolige |
blaster [blasters] noun [UK: ˈblæ.stə(r)] [US: ˈblæ.stər] | blaster◼◼◼főnév lőmester◼◻◻főnév robbantómester◼◻◻főnév |
blistering plaster [UK: ˈblɪ.stər.ɪŋ ˈplɑː.stə(r)] [US: ˈblɪ.stər.ɪŋ ˈplæ.stər] | hólyaghúzó tapasz (attractivum, epispasticum, vesicantivum, vesicatorium) |
case a leg in plaster [UK: keɪs ə leɡ ɪn ˈplɑː.stə(r)] [US: ˈkeɪs ə ˈleɡ ɪn ˈplæ.stər] | |
case a surface with plaster [UK: keɪs ə ˈsɜː.fɪs wɪð ˈplɑː.stə(r)] [US: ˈkeɪs ə ˈsɝː.fəs wɪθ ˈplæ.stər] | |
case over a surface with plaster [UK: keɪs ˈəʊv.ə(r) ə ˈsɜː.fɪs wɪð ˈplɑː.stə(r)] [US: ˈkeɪs ˈoʊv.r̩ ə ˈsɝː.fəs wɪθ ˈplæ.stər] | |
cement plaster noun [UK: sɪ.ˈment ˈplɑː.stə(r)] [US: sə.ˈment ˈplæ.stər] | gipszmázfőnév |
cornplaster [UK: kˈɔːnplastə] [US: kˈɔːrnplæstɚ] | |
cornplaster noun [UK: kˈɔːnplastə] [US: kˈɔːrnplæstɚ] | tyúkszemgyűrűfőnév tyúkszemirtófőnév tyúkszemtapaszfőnév |
court plaster noun [UK: ˈkɔːt.ˈplɑː.stə] [US: ˈkɔːt.ˈplɑː.stə] | angoltapaszfőnév angoltapasz (emplastrum anglicanum, -glutinosum)főnév ragtapasz (collemplastrum, emplastrum adhaesivum, leukoplast)főnév |
dentist's plaster noun [UK: ˈden.təsts ˈplɑː.stə(r)] [US: ˈden.təsts ˈplæ.stər] | fogcementfőnév |
encase in plaster [UK: ɪnˈk.eɪs ɪn ˈplɑː.stə(r)] [US: enˈk.eɪs ɪn ˈplæ.stər] | |
encase in plaster verb [UK: ɪnˈk.eɪs ɪn ˈplɑː.stə(r)] [US: enˈk.eɪs ɪn ˈplæ.stər] | begipszelige bevakolige |
encasement in plaster [UK: ɪnˈk.eɪ.smənt ɪn ˈplɑː.stə(r)] [US: enˈk.eɪ.smənt ɪn ˈplæ.stər] | |
fair-faced (not plastered) adjective [UK: feə(r) feɪst] [US: ˈfer ˈfeɪst] | vakolatlan (fal)melléknév |
gesso (plaster of Paris and glue) noun [UK: ˈdʒe.səʊ] [US: ˈdʒeso.ʊ] | |
ghetto blaster noun | |
incorporate in plaster [UK: ɪnˈk.ɔː.pə.reɪt ɪn ˈplɑː.stə(r)] [US: ˌɪnˈk.ɔːr.pə.ˌret ɪn ˈplæ.stər] | |
lath and plaster [UK: lɑːθ ənd ˈplɑː.stə(r)] [US: ˈlæθ ænd ˈplæ.stər] | |
lath and plaster noun [UK: lɑːθ ənd ˈplɑː.stə(r)] [US: ˈlæθ ænd ˈplæ.stər] | szemfényvesztésfőnév |
lime plaster noun [UK: laɪm ˈplɑː.stə(r)] [US: ˈlaɪm ˈplæ.stər] | gipszmázfőnév gipszvakolatfőnév |