Engleză | Maghiară |
---|---|
dishonourably adverb [UK: dɪs.ˈɒ.nə.rə.bli] [US: dɪs.ˈɒ.nə.rə.bli] | becstelenül◼◼◻határozószó alávalóanhatározószó szégyenteljesenhatározószó |
do honour to (somebody) [UK: duː ˈɒ.nə(r) tuː ˈsʌm.bə.di] [US: ˈduː ˈɒ.nər ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di] | |
do the honours of the house [UK: duː ðə ˈɒ.nəz əv ðə ˈhaʊs] [US: ˈduː ðə ˈɒ.nərz əv ðə ˈhaʊs] | |
field of honour [UK: fiːld əv ˈɒ.nə(r)] [US: ˈfiːld əv ˈɒ.nər] | |
field of honour noun [UK: fiːld əv ˈɒ.nə(r)] [US: ˈfiːld əv ˈɒ.nər] | harcmező◼◻◻főnév |
for honour's sake [UK: fɔː(r)] [US: ˈfɔːr] | |
forfeit one's honour [UK: ˈfɔː.fɪt wʌnz ˈɒ.nə(r)] [US: ˈfɔːr.fət wʌnz ˈɒ.nər] | |
guard of honour noun [UK: ɡɑːd əv ˈɒ.nə(r)] [US: ˈɡɑːrd əv ˈɒ.nər] | díszőrség◼◼◼főnév |
guest of honour noun [UK: ɡest əv ˈɒ.nə(r)] [US: ˈɡest əv ˈɒ.nər] | díszvendég◼◼◼főnév |
have the honour [UK: həv ðə ˈɒ.nə(r)] [US: həv ðə ˈɒ.nər] | |
hold somebody in great honour [UK: həʊld ˈsʌm.bə.di ɪn ˈɡreɪt ˈɒ.nə(r)] [US: hoʊld ˈsʌm.ˌbɑː.di ɪn ˈɡreɪt ˈɒ.nər] | nagy megbecsülésben tart (valakit) |
hon (honourable) [UK: hɒn] [US: ˈhɑːn] | |
I have the honour [UK: ˈaɪ həv ðə ˈɒ.nə(r)] [US: ˈaɪ həv ðə ˈɒ.nər] | |
I have the honour to [UK: ˈaɪ həv ðə ˈɒ.nə(r) tuː] [US: ˈaɪ həv ðə ˈɒ.nər ˈtuː] | |
in honour bound [UK: ɪn ˈɒ.nə(r) baʊnd] [US: ɪn ˈɒ.nər ˈbaʊnd] | |
in honour of (somebody) [UK: ɪn ˈɒ.nə(r) əv ˈsʌm.bə.di] [US: ɪn ˈɒ.nər əv ˈsʌm.ˌbɑː.di] | |
lap of honour noun [UK: læp əv ˈɒ.nə(r)] [US: ˈlæp əv ˈɒ.nər] | tiszteletkör◼◼◼főnév |
last honours noun [UK: lɑːst ˈɒ.nəz] [US: ˈlæst ˈɒ.nərz] | végtisztességfőnév |
legion of honour noun [UK: ˈliː.dʒən əv ˈɒ.nə(r)] [US: ˈliː.dʒən əv ˈɒ.nər] | becsületrend◼◼◼főnév |
loss of honour noun [UK: lɒs əv ˈɒ.nə(r)] [US: ˈlɒs əv ˈɒ.nər] | becsületvesztésfőnév |
maid of honour noun [UK: meɪd əv ˈɒ.nə(r)] [US: ˈmeɪd əv ˈɒ.nər] | koszorúslány◼◼◼főnév nyoszolyólány◼◼◼főnév udvarhölgy◼◻◻főnév |
maid of honour [UK: meɪd əv ˈɒ.nə(r)] [US: ˈmeɪd əv ˈɒ.nər] | |
make it a point of honour to [UK: ˈmeɪk ɪt ə pɔɪnt əv ˈɒ.nə(r) tuː] [US: ˈmeɪk ˈɪt ə ˈpɔɪnt əv ˈɒ.nər ˈtuː] | |
man of honour [UK: mæn əv ˈɒ.nə(r)] [US: ˈmæn əv ˈɒ.nər] | |
military honours noun [UK: ˈmɪ.lɪ.tri ˈɒ.nəz] [US: ˈmɪ.lə.ˌte.ri ˈɒ.nərz] | katonai kitüntetések◼◼◼főnév |
military honours [UK: ˈmɪ.lɪ.tri ˈɒ.nəz] [US: ˈmɪ.lə.ˌte.ri ˈɒ.nərz] | |
most honourable adjective [UK: məʊst ˈɒ.nə.rəb.l̩] [US: moʊst ˈɒ.nə.rəb.l̩] | rendkívül tiszteletre méltómelléknév |