dicţionar Englez-Maghiar »

hold on înseamnă în Maghiară

EnglezăMaghiară
have a stranglehold on (somebody) [UK: həv ə ˈstræŋɡl.həʊld ɒn ˈsʌm.bə.di]
[US: həv ə ˈstræŋɡlhoʊld ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di]

karmai között tart valakit (átv)

keep a tight hold on (somebody) [UK: kiːp ə taɪt həʊld ɒn ˈsʌm.bə.di]
[US: ˈkiːp ə ˈtaɪt hoʊld ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di]

erős kézzel fog (valakit)

rövid gyeplőn tart (valakit)

lose one's hold on reality [UK: luːz wʌnz həʊld ɒn rɪ.ˈæ.lɪ.ti]
[US: ˈluːz wʌnz hoʊld ɑːn ri.ˈæ.lə.ti]

elveszti a valóság iránti érzékét

uphold one's position [UK: ˌʌp.ˈhəʊld wʌnz pə.ˈzɪʃ.n̩]
[US: ˌʌpˈhoʊld wʌnz pə.ˈzɪʃ.n̩]

tartja a pozícióját

123