Engleză | Maghiară |
---|---|
door-handle noun [UK: dɔː(r) ˈhæn.dl̩] [US: ˈdɔːr ˈhæn.dl̩] | kapukilincsfőnév |
door handle shield noun [UK: dɔː(r) ˈhæn.dl̩ ʃiːld] [US: ˈdɔːr ˈhæn.dl̩ ˈʃiːld] | kilincspajzsfőnév |
doorhandle noun [UK: ˈdɔː.hæn.dl̩] [US: ˈdɔːr.hæn.dl̩] | kilincs◼◼◼főnév ajtókilincs◼◼◻főnév |
duplicate file handle [UK: ˈdjuː.plɪk.eɪt faɪl ˈhæn.dl̩] [US: ˈduː.pləkət ˈfaɪl ˈhæn.dl̩] | |
file handle [UK: faɪl ˈhæn.dl̩] [US: ˈfaɪl ˈhæn.dl̩] | fájl kezelés◼◼◼ |
fly off the handle [UK: flaɪ ɒf ðə ˈhæn.dl̩] [US: ˈflaɪ ˈɒf ðə ˈhæn.dl̩] | dühbe gurul◼◼◼ |
fly off the handle verb [UK: flaɪ ɒf ðə ˈhæn.dl̩] [US: ˈflaɪ ˈɒf ðə ˈhæn.dl̩] | begurul◼◼◻ige |
force duplicated file handle [UK: fɔːs ˈdjuː.plɪk.eɪ.tɪd faɪl ˈhæn.dl̩] [US: ˈfɔːrs ˈduː.plɪˌk.e.təd ˈfaɪl ˈhæn.dl̩] | |
give a handle [UK: ɡɪv ə ˈhæn.dl̩] [US: ˈɡɪv ə ˈhæn.dl̩] | |
give a handle for (something) [UK: ɡɪv ə ˈhæn.dl̩ fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈɡɪv ə ˈhæn.dl̩ ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ] | |
give a handle to [UK: ɡɪv ə ˈhæn.dl̩ tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈɡɪv ə ˈhæn.dl̩ ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] | |
give a handle to (something) [UK: ɡɪv ə ˈhæn.dl̩ tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈɡɪv ə ˈhæn.dl̩ ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] | |
give somebody a handle against oneself [UK: ɡɪv ˈsʌm.bə.di ə ˈhæn.dl̩ ə.ˈɡenst wʌn.ˈself] [US: ˈɡɪv ˈsʌm.ˌbɑː.di ə ˈhæn.dl̩ ə.ˈɡenst wʌn.ˈself] | |
go off the handle [UK: ɡəʊ ɒf ðə ˈhæn.dl̩] [US: ˈɡoʊ ˈɒf ðə ˈhæn.dl̩] | |
grip (the handle of a sword or other weapons) [grips] noun [UK: ɡrɪp] [US: ˈɡrɪp] | markolat◼◼◼főnév |
have a handle to one's name verb [UK: həv ə ˈhæn.dl̩ tuː wʌnz ˈneɪm] [US: həv ə ˈhæn.dl̩ ˈtuː wʌnz ˈneɪm] | |
he is hard to handle [UK: hiː ɪz hɑːd tuː ˈhæn.dl̩] [US: ˈhiː ˈɪz ˈhɑːrd ˈtuː ˈhæn.dl̩] | |
hoe handle noun | kapanyélfőnév |
horn-handled adjective [UK: hɔːn ˈhæn.dl̩d] [US: ˈhɔːrn ˈhæn.dl̩d] | szarufogantyúsmelléknév szarunyelűmelléknév |
I can handle this | |
ivory-handled adjective [UK: ˈaɪ.və.ri ˈhæn.dl̩d] [US: ˈaɪ.və.ri ˈhæn.dl̩d] | elefántcsont nyelűmelléknév |
jug-handled adjective [UK: ˈdʒʌɡ.ˌhændld] [US: ˈdʒʌɡ.ˌhændld] | egyoldalúmelléknév kancsófül alakúmelléknév kancsófülűmelléknév |
knife-handle noun [UK: naɪf ˈhæn.dl̩] [US: ˈnaɪf ˈhæn.dl̩] | késnyélfőnév |
knock the handle off the jug [UK: nɒk ðə ˈhæn.dl̩ ɒf ðə dʒʌɡ] [US: ˈnɑːk ðə ˈhæn.dl̩ ˈɒf ðə ˈdʒəɡ] | |
lever-handle [UK: ˈliː.və(r) ˈhæn.dl̩] [US: ˈle.vər ˈhæn.dl̩] | |
lever-handle adjective [UK: ˈliː.və(r) ˈhæn.dl̩] [US: ˈle.vər ˈhæn.dl̩] | lenyomósmelléknév |
long-handled adjective | hosszú nyelű◼◼◼melléknév |
loose handle [UK: luːs ˈhæn.dl̩] [US: ˈluːs ˈhæn.dl̩] |