dicţionar Englez-Maghiar »

gauge înseamnă în Maghiară

EnglezăMaghiară
gauge [gauges] noun
[UK: ɡeɪdʒ]
[US: ˈɡeɪdʒ]

nyomtáv (vasúti)◼◼◼főnév

nyomtávolság◼◼◼főnév

mérő◼◼◼főnév

mérőeszköz◼◼◼főnév

műszer◼◼◼főnév

méret◼◼◻főnév

szabvány◼◼◻főnév

mérték◼◼◻főnév

mérce◼◼◻főnév

idomszer◼◼◻főnév

kaliber◼◻◻főnév

becslés◼◻◻főnév

sablon◼◻◻főnév

űrtartalom◼◻◻főnév

oldalirányú távolságfőnév

gauge [gauged, gauging, gauges] verb
[UK: ɡeɪdʒ]
[US: ˈɡeɪdʒ]

mér◼◼◼ige

felmér (képességet)◼◼◼ige

megmér◼◼◻ige

felbecsül◼◻◻ige

kalibrál◼◻◻ige

adagol◼◻◻ige

latolgat◼◻◻ige

akózige

behúzige

beráncolige

méreteket ellenőrizige

méretre faragige

gauge block noun

mérőhasáb◼◼◼főnév

gauge-clearance noun
[UK: ɡeɪdʒ ˈklɪə.rəns]
[US: ˈɡeɪdʒ ˈklɪ.rəns]

nyomtávjátékfőnév

gauge-cock noun
[UK: ɡeɪdʒ ˈkɒk]
[US: ˈɡeɪdʒ ˈkɑːk]

folyadékszintjelző csapfőnév

próbacsapfőnév

gauge-glass [UK: ˈɡeɪdʒ.ɡlɑːs]
[US: ˈɡeɪdʒ.ɡlɑːs]

folyadékszintmutató üveg

gauge-glass noun
[UK: ˈɡeɪdʒ.ɡlɑːs]
[US: ˈɡeɪdʒ.ɡlɑːs]

folyadékmérő csőfőnév

gauge-lathe noun
[UK: ɡeɪdʒ leɪð]
[US: ˈɡeɪdʒ ˈleɪð]

idomesztergafőnév

gauge-pressure noun
[UK: ɡeɪdʒ ˈpre.ʃə(r)]
[US: ˈɡeɪdʒ ˈpre.ʃər]

manometrikus nyomásfőnév

túlnyomásfőnév

gauge-saw [UK: ɡeɪdʒ ˈsɔː]
[US: ˈɡeɪdʒ ˈsɔː]

mélységhatárolós fűrész

gauge somebody's capacities [UK: ɡeɪdʒ ˈsəm.ˌbɑː.di kə.ˈpæ.sɪ.tɪz]
[US: ˈɡeɪdʒ ˈsəm.ˌbɑː.di kə.ˈpæ.sə.tiz]

felméri valaki képességeit

gaugeable adjective
[UK: ˈgeɪʤəbl ]
[US: ˈgeɪʤəbl ]

folyadékárumelléknév

megmérhetőmelléknév

12