| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| fixing noun [UK: ˈfɪks.ɪŋ] [US: ˈfɪks.ɪŋ] | rögzítés [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnév javítás◼◼◻főnév megállapítás [~t, ~a, ~ok]◼◼◻főnév beállítás◼◻◻főnév fixálás [~t, ~a]◼◻◻főnév elintézésfőnév leszorításfőnév |
| fixing adjective [UK: ˈfɪks.ɪŋ] [US: ˈfɪks.ɪŋ] | rögzítő◼◼◻melléknév fixáló◼◻◻melléknév |
| fix (repair) [fixed, fixing, fixes] verb [UK: fɪks] [US: ˈfɪks] | javít [~ott, ~son, ~ana]◼◼◼igeFix this. = Javítsd meg ezt! |
| fix [fixed, fixing, fixes] verb [UK: fɪks] [US: ˈfɪks] | megjavít◼◼◼ige helyrehoz [~ott, hozzon helyre, ~na]◼◼◼ige rendbe hoz◼◼◼ige kijavít◼◼◼ige rögzít [~ett, ~sen, ~ene]◼◼◼igeI couldn’t fix it. = Nem tudtam rögzíteni. megcsinál◼◼◻ige elintéz◼◼◻ige erősít [~ett, ~sen, ~ene]◼◼◻ige megszerel◼◼◻ige megállapít◼◼◻ige fixál [~t, ~jon, ~na]◼◼◻ige beállít◼◻◻ige megerősít◼◻◻ige |
| fix (fasten) [fixed, fixing, fixes] verb [UK: fɪks] [US: ˈfɪks] | felszerel◼◼◼ige |
| fix [fixed, fixing, fixes] verb [UK: fɪks] [US: ˈfɪks] | kitűz◼◻◻ige befog◼◻◻ige megszab◼◻◻ige ártalmatlanná tesz◼◻◻ige felerősítige beillesztige megalszikige megalvadige |
| fixing(s) noun | beállításfőnév javításfőnév rögzítésfőnév |
| fixing agent noun | kötőanyag◼◼◼főnév rögzítőszerfőnév |
| fixing bath noun [UK: ˈfɪks.ɪŋ bɑːθ] [US: ˈfɪks.ɪŋ ˈbæθ] | fixír-fürdőfőnév |
| fixing-bath [UK: ˈfɪks.ɪŋ bɑːθ] [US: ˈfɪks.ɪŋ ˈbæθ] |