dicţionar Englez-Maghiar »

faction înseamnă în Maghiară

EnglezăMaghiară
dissatisfaction [dissatisfactions] noun
[UK: ˌdɪs.ˌsæ.tɪs.ˈfæk.ʃn̩]
[US: ˌdɪ.sæ.təs.ˈfæk.ʃn̩]

kielégítetlenség◼◻◻főnév

elégületlenségfőnév

enter satisfaction [UK: ˈen.tə(r) ˌsæ.tɪs.ˈfæk.ʃn̩]
[US: ˈen.tər ˌsæ.təs.ˈfæk.ʃn̩]

elismeri a követelés fennállását

express one's satisfaction at (something) [UK: ɪk.ˈspres wʌnz ˌsæ.tɪs.ˈfæk.ʃn̩ ət ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ɪk.ˈspres wʌnz ˌsæ.təs.ˈfæk.ʃn̩ ət ˈsʌm.θɪŋ]

kifejezi megelégedését (valami) fölött

express one's satisfaction with (something) [UK: ɪk.ˈspres wʌnz ˌsæ.tɪs.ˈfæk.ʃn̩ wɪð ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ɪk.ˈspres wʌnz ˌsæ.təs.ˈfæk.ʃn̩ wɪθ ˈsʌm.θɪŋ]

kifejezi megelégedését (valami) fölött

find satisfaction in doing (something) verb
[UK: faɪnd ˌsæ.tɪs.ˈfæk.ʃn̩ ɪn ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈfaɪnd ˌsæ.təs.ˈfæk.ʃn̩ ɪn ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ]

örömmel tesz (valamit)ige

szívesen tesz (valamit)ige

give satisfaction to (somebody) [UK: ɡɪv ˌsæ.tɪs.ˈfæk.ʃn̩ tuː ˈsʌm.bə.di]
[US: ˈɡɪv ˌsæ.təs.ˈfæk.ʃn̩ ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di]

kielégít (valakit)◼◼◼

örömet okoz (valakinek)

give somebody satisfaction [UK: ɡɪv ˈsʌm.bə.di ˌsæ.tɪs.ˈfæk.ʃn̩]
[US: ˈɡɪv ˈsʌm.ˌbɑː.di ˌsæ.təs.ˈfæk.ʃn̩]

elégtételt ad (valakinek)

give somebody satisfaction by duel [UK: ɡɪv ˈsʌm.bə.di ˌsæ.tɪs.ˈfæk.ʃn̩ baɪ ˈdjuːəl]
[US: ˈɡɪv ˈsʌm.ˌbɑː.di ˌsæ.təs.ˈfæk.ʃn̩ baɪ ˈduːəl]

fegyveres elégtételt ad (valakinek)

have cause for dissatisfaction [UK: həv kɔːz fɔː(r) ˌdɪs.ˌsæ.tɪs.ˈfæk.ʃn̩]
[US: həv ˈkəz ˈfɔːr ˌdɪ.sæ.təs.ˈfæk.ʃn̩]

oka van az elégedetlenségre

immunifaction [UK: ɪmjˌuːnɪfˈakʃən]
[US: ɪmjˌuːnɪfˈækʃən]

védetté tétel (immunisatio)

immunifaction noun
[UK: ɪmjˌuːnɪfˈakʃən]
[US: ɪmjˌuːnɪfˈækʃən]

immunizálás (immunisatio)főnév

in full and complete satisfaction [UK: ɪn fʊl ənd kəm.ˈpliːt ˌsæ.tɪs.ˈfæk.ʃn̩]
[US: ɪn ˈfʊl ænd kəm.ˈpliːt ˌsæ.təs.ˈfæk.ʃn̩]

teljes kiegyenlítésül

in satisfaction of a wrong done [UK: ɪn ˌsæ.tɪs.ˈfæk.ʃn̩ əv ə rɒŋ dʌn]
[US: ɪn ˌsæ.təs.ˈfæk.ʃn̩ əv ə ˈrɒŋ ˈdən]

kárpótlásul az elszenvedett bajért

kárpótlásul az elszenvedett kárért

it is a satisfaction to know that [UK: ɪt ɪz ə ˌsæ.tɪs.ˈfæk.ʃn̩ tuː nəʊ ðæt]
[US: ˈɪt ˈɪz ə ˌsæ.təs.ˈfæk.ʃn̩ ˈtuː ˈnoʊ ˈðæt]

megnyugtató az a tudat, hogy …

job satisfaction

munkával való elégedettség◼◼◼

liquefaction noun
[UK: ˌlɪ.kwɪ.ˈfæk.ʃn̩]
[US: ˌlɪ.kwə.ˈfæk.ʃn̩]

cseppfolyósítás◼◼◼főnév

cseppfolyósodás◼◼◻főnév

elfolyósodás◼◻◻főnév

elfolyósítás◼◻◻főnév

folyékonnyá válás (liquefactio)főnév

megolvadásfőnév

megolvasztásfőnév

olvadt állapotfőnév

olvasztásfőnév

make ample satisfaction to (somebody) [UK: ˈmeɪk ˈæm.pl̩ ˌsæ.tɪs.ˈfæk.ʃn̩ tuː ˈsʌm.bə.di]
[US: ˈmeɪk ˈæm.pl̩ ˌsæ.təs.ˈfæk.ʃn̩ ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di]

teljes kárpótlást nyújt (valakinek)

make full satisfaction to (somebody) [UK: ˈmeɪk fʊl ˌsæ.tɪs.ˈfæk.ʃn̩ tuː ˈsʌm.bə.di]
[US: ˈmeɪk ˈfʊl ˌsæ.təs.ˈfæk.ʃn̩ ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di]

teljes kárpótlást nyújt (valakinek)

malefaction [malefactions] noun
[UK: mˌalɪfˈakʃən]
[US: mˌælɪfˈækʃən]

gonosztettfőnév

olfaction noun
[UK: ɒlfˈakʃən]
[US: ɑːlfˈækʃən]

szaglás (olfactio)◼◼◼főnév

szag (olfactio)◼◻◻főnév

petrifaction [petrifactions] noun
[UK: ˌpe.trɪ.ˈfæk.ʃn̩]
[US: ˌpe.trɪ.ˈfæk.ʃn̩]

kövület◼◼◼főnév

megkövesedés◼◼◻főnév

elmeszesedésfőnév

kővé dermedésfőnév

kővé meredésfőnév

kővé válásfőnév

megkövülésfőnév

123