dicţionar Englez-Maghiar »

errors înseamnă în Maghiară

EnglezăMaghiară
errors [UK: ˈe.rəz]
[US: ˈe.rərz]

hibák◼◼◼There were errors. = Voltak hibák.

error [errors] noun
[UK: ˈe.rə(r)]
[US: ˈe.rər]

hiba◼◼◼főnévThis is an error. = Ez hiba.

tévedés◼◼◼főnévThat's a trivial error. = Ez egy jelentéktelen tévedés.

bűn◼◼◻főnév

hibázás◼◼◻főnév

eltévelyedés◼◻◻főnév

erkölcsi botlásfőnév

errors and omissions business

tévedések és kihagyások◼◼◼

emmetropia (no refractive errors) noun
[UK: ˌemɪtrˈəʊpiə]
[US: ˌemɪtrˈoʊpiə]

szabályos látás (nincsenek törési hibák) (emmetropia)főnév

its value is vitiated by the many errors [UK: ɪts ˈvæ.ljuː ɪz ˈvɪ.ʃɪeɪ.tɪd baɪ ðə ˈmen.i ˈe.rəz]
[US: ˈɪts ˈvæ.ljuː ˈɪz ˈvɪ.ʃɪeɪ.tɪd baɪ ðə ˈmen.i ˈe.rərz]

lerontja értékét a sok hiba

king of terrors [UK: kɪŋ əv ˈte.rəz]
[US: ˈkɪŋ əv ˈte.rərz]

rettegések királya◼◼◼

night-terrors [UK: naɪt ˈte.rəz]
[US: ˈnaɪt ˈte.rərz]

hirtelen felriadás

rossz álmok

night-terrors noun
[UK: naɪt ˈte.rəz]
[US: ˈnaɪt ˈte.rərz]

lidércnyomásfőnév

refractive error [refractive errors] noun
[UK: rɪ.ˈfræk.tɪv ˈe.rə(r)]
[US: rə.ˈfræk.tɪv ˈe.rər]

fénytörési hiba (error refractionis, ametropia) (átv)◼◼◼főnév

riveted errors [UK: ˈrɪ.vɪ.tɪd ˈe.rəz]
[US: ˈrɪ.və.təd ˈe.rərz]

mélyen bevésődött tévedések

mélyen gyökerezett tévedések

source of errors noun
[UK: sɔːs əv ˈe.rəz]
[US: ˈsɔːrs əv ˈe.rərz]

hibaforrás◼◼◼főnév

terror [terrors] noun
[UK: ˈte.rə(r)]
[US: ˈte.rər]

terror◼◼◼főnév

rettegés◼◼◻főnév

rémület◼◼◻főnév

borzalom◼◼◻főnév

rémuralom◼◼◻főnév

rettenet◼◼◻főnév

The Comedy of Errors [UK: ðə ˈkɒ.mə.di əv ˈe.rəz]
[US: ðə ˈkɑː.mə.di əv ˈe.rərz]

Tévedések vígjátéka (W. Shakespeare)◼◼◼

typographical error [typographical errors] noun
[UK: taɪ.ˈpɒ.ɡrə.fi ˈe.rə(r)]
[US: ˌtaɪ.pə.ˈɡræ.fɪkəl ˈe.rər]

sajtóhiba◼◼◼főnév

nyomdahiba◼◼◻főnév

vulgar errors [UK: ˈvʌl.ɡə(r) ˈe.rəz]
[US: ˈvʌl.ɡər ˈe.rərz]

elterjedt tévhit

whitewash (cover errors) [whitewashed, whitewashing, whitewashes] verb
[UK: ˈwaɪ.twɒʃ]
[US: ˈwaɪ.ˌtwɑːʃ]

szépít◼◼◼ige