Engleză | Maghiară |
---|---|
get somebody into a habit of doing (something) [UK: ˈɡet ˈsʌm.bə.di ˈɪn.tə ə ˈhæ.bɪt əv ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈɡet ˈsʌm.ˌbɑː.di ˌɪn.ˈtuː ə ˈhæ.bət əv ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] | |
give somebody a doing verb [UK: ɡɪv ˈsʌm.bə.di ə ˈduːɪŋ] [US: ˈɡɪv ˈsʌm.ˌbɑː.di ə ˈduːɪŋ] | |
go on (continue doing) verb [UK: ɡəʊ ɒn] [US: ˈɡoʊ ɑːn] | folytat◼◼◼ige |
go on doing (something) verb [UK: ɡəʊ ɒn ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈɡoʊ ɑːn ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] | |
go to pains of doing (something) verb [UK: ɡəʊ tuː peɪnz əv ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈɡoʊ ˈtuː ˈpeɪnz əv ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] | |
go to the pains of doing (something) verb [UK: ɡəʊ tuː ðə peɪnz əv ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈɡoʊ ˈtuː ðə ˈpeɪnz əv ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] | |
great doings [UK: ˈɡreɪt ˈduːɪŋz] [US: ˈɡreɪt ˈduːɪŋz] | |
haul somebody up for doing (something) [UK: hɔːl ˈsʌm.bə.di ʌp fɔː(r) ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈhɒl ˈsʌm.ˌbɑː.di ʌp ˈfɔːr ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] | |
haul somebody up for doing (something) verb [UK: hɔːl ˈsʌm.bə.di ʌp fɔː(r) ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈhɒl ˈsʌm.ˌbɑː.di ʌp ˈfɔːr ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] | |
have a preference for doing (something) [UK: həv ə ˈpre.frəns fɔː(r) ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] [US: həv ə ˈpre.fə.rəns ˈfɔːr ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] | |
have a share in doing (something) [UK: həv ə ʃeə(r) ɪn ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] [US: həv ə ˈʃer ɪn ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] | |
have a share in doing (something) adjective [UK: həv ə ʃeə(r) ɪn ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] [US: həv ə ˈʃer ɪn ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] | érdekelt (valamiben)melléknév felelős (valamiért)melléknév |
have difficulty in doing [UK: həv ˈdɪ.fɪk.əl.ti ɪn ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] [US: həv ˈdɪ.fɪˌk.əl.ti ɪn ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] | |
have difficulty in doing (something) [UK: həv ˈdɪ.fɪk.əl.ti ɪn ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] [US: həv ˈdɪ.fɪˌk.əl.ti ɪn ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] | |
have good cause for doing (something) verb [UK: həv ɡʊd kɔːz fɔː(r) ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] [US: həv ˈɡʊd ˈkəz ˈfɔːr ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] | |
have much difficulty in doing (something) [UK: həv ˈmʌtʃ ˈdɪ.fɪk.əl.ti ɪn ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] [US: həv ˈmʌtʃ ˈdɪ.fɪˌk.əl.ti ɪn ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] | |
have no business doing (something) [UK: həv nəʊ ˈbɪz.nəs ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] [US: həv ˈnoʊ ˈbɪz.nəs ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] | |
have thoughts of doing (something) verb [UK: həv ˈθɔːts əv ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] [US: həv ˈθɔːts əv ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] | |
have trouble in doing [UK: həv ˈtrʌb.l̩ ɪn ˈduːɪŋ] [US: həv ˈtrʌb.l̩ ɪn ˈduːɪŋ] | |
have umpteen reasons for doing (something) [UK: həv ˈʌmp.tiːn ˈriː.zənz fɔː(r) ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] [US: həv ˈʌmp.ˈtiːn ˈriː.zənz ˈfɔːr ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] | |
hazard doing (something) verb [UK: ˈhæ.zəd ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈhæ.zərd ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] | |
he is doing damn all [UK: hiː ɪz ˈduːɪŋ dæm ɔːl] [US: ˈhiː ˈɪz ˈduːɪŋ ˈdæm ɔːl] | |
(s)he is doing very decently verb [UK: ˈdiːsnt.li] [US: ˈdiː.sənt.li] | jól dolgozikige jól haladige |
He is doing well [UK: hiː ɪz ˈduːɪŋ wel] [US: ˈhiː ˈɪz ˈduːɪŋ ˈwel] | Jól van◼◼◼ |
How are you doing? [UK: ˈhaʊ ə(r) juː ˈduːɪŋ] [US: ˈhaʊ ˈɑːr ˈjuː ˈduːɪŋ] | Hogy vagy? (meglehetősen közvetlen)◼◼◼ Hogy van?◼◼◼ |
How's he doing? [UK: haʊz hiː ˈduːɪŋ] [US: ˈhaʊz ˈhiː ˈduːɪŋ] |