dicţionar Englez-Maghiar »

colors înseamnă în Maghiară

EnglezăMaghiară
colors [UK: ˈkʌ.lərz]
[US: ˈkʌ.lərz]

színek◼◼◼Those colors go well together. = Ezek a színek jól illenek egymáshoz.

color [colors] noun
[UK: ˈkʌ.lər]
[US: ˈkʌ.lər]

szín◼◼◼főnév
US
Is this color brown? = Ez barna szín?

festék◼◼◻főnév

arcszín◼◻◻főnév

color [colored, coloring, colors] verb
[UK: ˈkʌ.lər]
[US: ˈkʌ.lər]

befest◼◼◻ige
US

színez◼◼◻ige
US

elpirul◼◻◻ige
US

colors that jar [UK: ˈkʌ.lərz ðæt dʒɑː(r)]
[US: ˈkʌ.lərz ˈðæt ˈdʒɑːr]

egymáshoz nem illő színekUS

colors to match [UK: ˈkʌ.lərz tuː mætʃ]
[US: ˈkʌ.lərz ˈtuː ˈmætʃ]

összeillő színekUS

color scheme noun
[UK: ˈkʌ.lər skiːm]
[US: ˈkʌ.lər ˈskiːm]

színösszeállítás◼◼◼főnév
US

call to the colors [UK: kɔːl tuː ðə ˈkʌ.lərz]
[US: ˈkɒl ˈtuː ðə ˈkʌ.lərz]

katonának behívUS

discolor [discolored, discoloring, discolors] verb
[UK: ˌdɪ.ˈskə.lə(r)]
[US: ˌdɪ.ˈskə.lər]

elszíneződik◼◼◼ige
US

elszíntelenít◼◻◻ige

elszíntelenedikige
US

eye color [eye colors] noun
[UK: aɪ ˈkʌ.lər]
[US: ˈaɪ ˈkʌ.lər]

szemszín◼◼◼főnév
US

nail one's colors to the mast [UK: neɪl wʌnz ˈkʌ.lərz tuː ðə mɑːst]
[US: ˈneɪl wʌnz ˈkʌ.lərz ˈtuː ðə ˈmæst]

leszögezi álláspontját, és nem tágít

oil-colors noun
[UK: ɔɪl ˈkʌ.lərz]
[US: ˌɔɪl ˈkʌ.lərz]

olajfestékfőnév

range of colors noun
[UK: reɪndʒ əv ˈkʌ.lərz]
[US: ˈreɪndʒ əv ˈkʌ.lərz]

színskála◼◼◼főnév

show one's true colors [UK: ʃəʊ wʌnz truː ˈkʌ.lərz]
[US: ˈʃoʊ wʌnz ˈtruː ˈkʌ.lərz]

kimutatja a foga fehérjét (átv)

skin color [skin colors] noun
[UK: skɪn ˈkʌ.lər]
[US: ˈskɪn ˈkʌ.lər]

bőrszín◼◼◼főnév

stick to one's colors [UK: stɪk tuː wʌnz ˈkʌ.lərz]
[US: ˈstɪk ˈtuː wʌnz ˈkʌ.lərz]

hű marad elveihezUS

tricolor [tricolors] noun
[UK: ˈtrɪkələ]
[US: ˈtrɪkələ]

trikolór◼◼◼főnév

violent colors [UK: ˈvaɪə.lənt ˈkʌ.lərz]
[US: ˈvaɪə.lənt ˈkʌ.lərz]

rikító színek

watercolor [watercolors] noun
[UK: ˈwɒ.tərˌk.ə.lə(r)]
[US: ˈwɒ.tərˌk.ə.lər]

vízfesték◼◼◼főnév

vízfestmény◼◼◼főnév

akvarell festék◼◻◻főnév

with flying colors adverb
[UK: wɪð ˈflaɪ.ɪŋ ˈkʌ.lərz]
[US: wɪθ ˈflaɪ.ɪŋ ˈkʌ.lərz]

sikeresen◼◼◼határozószó

győztesen◼◻◻határozószó

with flying colors [UK: wɪð ˈflaɪ.ɪŋ ˈkʌ.lərz]
[US: wɪθ ˈflaɪ.ɪŋ ˈkʌ.lərz]

győztesként◼◻◻