dicţionar Englez-Maghiar »

climb înseamnă în Maghiară

EnglezăMaghiară
climbing frame noun

mászóka◼◼◼főnév

climbing-irons noun
[UK: ˈklaɪm.ɪŋ ˈaɪənz]
[US: ˈklaɪm.ɪŋ ˈaɪərnz]

mászóvasfőnév

póznamászóvasfőnév

climbing lane noun
[UK: ˈklaɪm.ɪŋ leɪn]
[US: ˈklaɪm.ɪŋ ˈleɪn]

kapaszkodósávfőnév

climbing nightshade [UK: ˈklaɪm.ɪŋ ˈnaɪ.tʃeɪd]
[US: ˈklaɪm.ɪŋ ˈnaɪ.ˌtʃed]

ebszőlő csucsor (Solanum dulcamara)

climbing perch noun
[UK: ˈklaɪm.ɪŋ pɜːtʃ]
[US: ˈklaɪm.ɪŋ ˈpɝːtʃ]

kúszóhal (Anabas scandens, Anthias testudineus)főnév

climbing pole noun
[UK: ˈklaɪm.ɪŋ pəʊl]
[US: ˈklaɪm.ɪŋ poʊl]

mászórúdfőnév

climbing rope noun

mászókötél◼◼◼főnév

climbing spurs noun
[UK: ˈklaɪm.ɪŋ spɜːz]
[US: ˈklaɪm.ɪŋ ˈspɝːz]

póznamászóvasfőnév

climbing spurs adjective
[UK: ˈklaɪm.ɪŋ spɜːz]
[US: ˈklaɪm.ɪŋ ˈspɝːz]

kúszóvasmelléknév

climbing staff tree [UK: ˈklaɪm.ɪŋ stɑːf triː]
[US: ˈklaɪm.ɪŋ ˈstæf ˈtriː]

intelligencia fa (Celastrus paniculatus, Celastrus dependens)

Amur honeysuckle (any upright or climbing shrub of the genus Diervilla) [UK: ˈamə hˈʌnɪsˌʌkəl]
[US: ˈæmɚ hˈʌnɪsˌʌkəl]

bordás lonc (Lonicera maackii)

cliff-climber noun
[UK: klɪf ˈklaɪ.mə(r)]
[US: ˈklɪf ˈklaɪ.mər]

sziklamászó (climacterium)főnév

free climbing noun
[UK: friː ˈklaɪm.ɪŋ]
[US: ˈfriː ˈklaɪm.ɪŋ]

szabadmászás (mászás csak csupasz kezet és lábat használva, biztosítókötél nélkül)◼◼◼főnév

hand-climb noun
[UK: hænd klaɪm]
[US: ˈhænd ˈklaɪm]

függeszkedésfőnév

high level climb [UK: haɪ ˈlev.l̩ klaɪm]
[US: ˈhaɪ ˈlev.l̩ ˈklaɪm]

magaslati túra

hill-climbing noun
[UK: hɪl ˈklaɪm.ɪŋ]
[US: ˈhɪl ˈklaɪm.ɪŋ]

hegymászás◼◼◼főnév

hegymenetfőnév

inclimbable adjective
[UK: ɪnklˈaɪməbəl]
[US: ɪnklˈaɪməbəl]

megközelíthetetlenmelléknév

megmászhatatlanmelléknév

nem megközelíthetőmelléknév

nem megmászhatómelléknév

indoor climbing noun

falmászás◼◼◼főnév

mountain climber noun

hegymászó gyakorlat◼◼◼főnév

mountain climbing noun
[UK: ˈmaʊn.tɪn ˈklaɪm.ɪŋ]
[US: ˈmaʊn.tən ˈklaɪm.ɪŋ]

hegymászás◼◼◼főnév

alpinizmus◼◻◻főnév

porch-climber noun
[UK: pɔːtʃ ˈklaɪ.mə(r)]
[US: ˈpɔːrtʃ ˈklaɪ.mər]

besurranó tolvajfőnév
biz

rate of climb [UK: reɪt əv klaɪm]
[US: ˈreɪt əv ˈklaɪm]

emelkedési sebesség◼◼◼

rock-climber noun
[UK: rɒk ˈklaɪ.mə(r)]
[US: ˈrɑːk ˈklaɪ.mər]

sziklamászó◼◼◼főnév

rock-climbing noun
[UK: ˈrɒk klaɪm.ɪŋ]
[US: ˈrɒk klaɪm.ɪŋ]

sziklamászás◼◼◼főnév

rope-climbing noun

kötélmászás◼◼◼főnév

social climber [UK: ˈsəʊ.ʃəl.ˌklaɪ.mə]
[US: ˈsəʊ.ʃəl.ˌklaɪ.mə]

társadalmi törtető◼◼◼

stiff climb [UK: stɪf klaɪm]
[US: ˈstɪf ˈklaɪm]

meredek emelkedés

meredek kapaszkodó

nehezen járható kapaszkodó

the climb winded him [UK: ðə klaɪm ˈwɪnd.ɪd hɪm]
[US: ðə ˈklaɪm ˈwɪnd.ɪd ˈhɪm]

nem bírta szusszal a mászást (átv)

wall-climbing noun

falmászás◼◼◼főnév

12