dicţionar Englez-Maghiar »
carriage înseamnă în Maghiară
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| lavatory carriage [UK: ˈlæ.vət.r̩i ˈkær.ɪdʒ] [US: ˈlæ.və.ˌtɔː.ri ˈkæ.rɪdʒ] | |
| letter of carriage noun [UK: ˈle.tə(r) əv ˈkær.ɪdʒ] [US: ˈle.tər əv ˈkæ.rɪdʒ] | fuvarlevélfőnév |
| mail-carriage noun [UK: meɪl ˈkær.ɪdʒ] [US: ˈmeɪl ˈkæ.rɪdʒ] | postakocsi◼◼◼főnév |
| miscarriage [miscarriages] noun [UK: ˌmɪsˈk.æ.rɪdʒ] [US: ˌmɪ.ˈske.rədʒ] | vetélés◼◼◼főnévI had a miscarriage last year. = Tavaly volt egy vetélésem. koraszülés◼◼◻főnév kudarc◼◼◻főnév elvetélés (abortus)◼◻◻főnév balsiker◼◻◻főnév téves kézbesítésfőnév elveszésfőnév felsülésfőnév |
| miscarriage of justice noun | justizmord◼◼◼főnév |
| monkey-carriage noun [UK: ˈmʌŋk.i ˈkær.ɪdʒ] [US: ˈmʌŋk.i ˈkæ.rɪdʒ] | futómacska (darun)főnév |
| pony-carriage noun [UK: ˈpəʊ.ni ˈkær.ɪdʒ] [US: ˈpoʊ.ni ˈkæ.rɪdʒ] | pónifogatfőnév |
| press-carriage [UK: pres ˈkær.ɪdʒ] [US: ˈpres ˈkæ.rɪdʒ] | |
| private carriage noun [UK: ˈpraɪ.vɪt ˈkær.ɪdʒ] [US: ˈpraɪ.vət ˈkæ.rɪdʒ] | magángépkocsifőnév magánhintófőnév |
| put the horses to a carriage [UK: ˈpʊt ðə ˈhɔː.sɪz tuː ə ˈkær.ɪdʒ] [US: ˈpʊt ðə ˈhɔːr.səz ˈtuː ə ˈkæ.rɪdʒ] | |
| put to a carriage [UK: ˈpʊt tuː ə ˈkær.ɪdʒ] [US: ˈpʊt ˈtuː ə ˈkæ.rɪdʒ] | |
| railway carriage [UK: ˈreɪl.weɪ ˈkær.ɪdʒ] [US: ˈreɪˌl.we ˈkæ.rɪdʒ] | vasúti kocsi◼◼◼GB |
| railway carriage noun [UK: ˈreɪl.weɪ ˈkær.ɪdʒ] [US: ˈreɪˌl.we ˈkæ.rɪdʒ] | vagon◼◻◻főnév |
| saloon-carriage [UK: sə.ˈluːn ˈkær.ɪdʒ] [US: sə.ˈluːn ˈkæ.rɪdʒ] | |
| single carriageway road [UK: ˈsɪŋ.ɡl̩ ˈkær.ɪdʒ.weɪ rəʊd] [US: ˈsɪŋ.ɡl̩ ˈkær.ɪdʒ.weɪ roʊd] | |
| skid undercarriage [UK: skɪd ˈʌnd.ə.kær.ɪdʒ] [US: ˈskɪd ˈʌnd.r̩.ˌkær.ɪdʒ] | |
| sleeping carriage noun [UK: ˈsliːp.ɪŋ ˈkær.ɪdʒ] [US: sˈliːp.ɪŋ ˈkæ.rɪdʒ] | hálókocsi (vonaton)főnév |
| slide-carriage noun [UK: slaɪd ˈkær.ɪdʒ] [US: sˈlaɪd ˈkæ.rɪdʒ] | lövegtalpfőnév |
| slip-carriage [UK: ˈslɪp kæ.rɪdʒ] [US: ˈslɪp kæ.rɪdʒ] | |
| smoking-carriage [UK: ˈsməʊkɪŋ ˈkær.ɪdʒ] [US: ˈsmoʊkɪŋ ˈkæ.rɪdʒ] | |
| smoking-carriage noun [UK: ˈsməʊkɪŋ ˈkær.ɪdʒ] [US: ˈsmoʊkɪŋ ˈkæ.rɪdʒ] | dohányzó szakaszfőnév |
| spring-carriage noun [UK: sprɪŋ ˈkær.ɪdʒ] [US: ˈsprɪŋ ˈkæ.rɪdʒ] | hintófőnév |
| spring of a carriage noun [UK: sprɪŋ əv ə ˈkær.ɪdʒ] [US: ˈsprɪŋ əv ə ˈkæ.rɪdʒ] | féderfőnév kocsirugófőnév |
| stage-carriage [UK: steɪdʒ ˈkær.ɪdʒ] [US: ˈsteɪdʒ ˈkæ.rɪdʒ] | |
| stage-carriage noun [UK: steɪdʒ ˈkær.ɪdʒ] [US: ˈsteɪdʒ ˈkæ.rɪdʒ] | dilizsánszfőnév |
| tension-carriage noun [UK: ˈten.ʃn̩ ˈkær.ɪdʒ] [US: ˈten.ʃn̩ ˈkæ.rɪdʒ] | |
| through carriage [UK: θruː ˈkær.ɪdʒ] [US: θruː ˈkæ.rɪdʒ] | |
| through carriage for (somewhere) [UK: θruː ˈkær.ɪdʒ fɔː(r) ˈsʌm.weə(r)] [US: θruː ˈkæ.rɪdʒ ˈfɔːr ˈsʌˌm.wer] |
