dicţionar Englez-Maghiar »

books înseamnă în Maghiară

EnglezăMaghiară
book in [booked in, booking on, books in] verb

jelenléti ívet aláírige

books must not be taken out of the reading room [UK: bʊks mʌst nɒt bi ˈteɪkən ˈaʊt əv ðə ˈriːd.ɪŋ ruːm]
[US: ˈbʊks ˈməst ˈnɑːt bi ˈteɪkən ˈaʊt əv ðə ˈriːd.ɪŋ ˈruːm]

az olvasóteremben levő könyvek nem kölcsönözhetők

az olvasóteremből könyveket kivinni tilos

books of the canon [UK: bʊks əv ðə ˈkæ.nən]
[US: ˈbʊks əv ðə ˈkæ.nən]

kánoni könyvek

kanonikus könyvek

bookseller [booksellers] noun
[UK: ˈbʊk.se.lə(r)]
[US: ˈbʊk.ˌse.lər]

könyvkereskedő◼◼◼főnév

könyvárus◼◼◻főnév

könyveladó◼◻◻főnév

bookseller and publisher [UK: ˈbʊk.se.lə(r) ənd ˈpʌ.blɪ.ʃə(r)]
[US: ˈbʊk.ˌse.lər ænd ˈpʌ.blɪ.ʃər]

könyvkereskedő és könyvkiadó◼◼◼

bookseller's shop noun
[UK: ˈbʊkˌsɛləz ʃɒp ]
[US: ˈbʊkˌsɛlərz ʃɑp ]

könyvkereskedésfőnév

bookselling noun
[UK: ˈbʊk.ˌse.lɪŋ]
[US: ˈbʊk.ˌse.lɪŋ]

könyvkereskedelem◼◼◼főnév

bookshelf [bookshelves] irregular noun
[UK: ˈbʊk.ʃelf]
[US: ˈbʊk.ˌʃelf]

könyvespolc◼◼◼főnévHe made her a bookshelf. = Csinált neki egy könyvespolcot.

könyvpolcfőnév

bookshop noun
[UK: ˈbʊk.ʃɒp]
[US: ˈbʊk.ˌʃɑːp]

könyvesbolt◼◼◼főnév
GB
This is my favourite bookshop. = Ez a kedvenc könyvesboltom.

könyvkereskedés◼◼◻főnév

bookstack noun
[UK: bˈʊkstak]
[US: bˈʊkstæk]

könyvraktárfőnév

bookstall noun
[UK: ˈbʊk.stɔːl]
[US: ˈbʊk.stɔːl]

könyvesbódé◼◼◼főnév

könyvkirakat◼◼◼főnév

könyvárusítóhelyfőnév

könyvespolcfőnév

bookstand noun
[UK: ˈbʊk.stænd]
[US: ˈbʊ.ˌstænd]

könyvárusítóhelyfőnév

bookstore [bookstores] noun
[UK: ˈbʊk.ˌstɔː]
[US: ˈbʊk.ˌstɔːr]

könyvesbolt◼◼◼főnévThe bookstore is open. = A könyvesbolt nyitva van.

könyvkereskedés◼◼◻főnév
US
He dropped in at the bookstore. = Beugrott a könyvkereskedésbe.

book-scoprion [UK: bʊk]
[US: ˈbʊk]

álskorpiók (Pseudoscorpionida, Pseudoscorpiones, Chelonethida)

book-shears noun
[UK: bʊk ʃɪəz]
[US: ˈbʊk ˈʃiːrz]

könyvvágó gépfőnév

papírvágó gépfőnév

book-shoulder adjective
[UK: bʊk ˈʃəʊl.də(r)]
[US: ˈbʊk ˈʃoʊl.də(r)]

könyvtámasztómelléknév

book-slide [UK: bʊk slaɪd]
[US: ˈbʊk sˈlaɪd]

kerekes könyvállvány

book someone through (to some place) [UK: bʊk ˈsʌm.wʌn θruː]
[US: ˈbʊk ˈsʌˌm.wən θruː]

lefoglal utazást (utazási iroda)

book support noun
[UK: bʊk sə.ˈpɔːt]
[US: ˈbʊk sə.ˈpɔːrt]

könyvtámasz◼◼◼főnév

antiquarian bookseller noun
[UK: ˌæn.tɪ.ˈkweə.riən ˈbʊk.se.lə(r)]
[US: ˌæn.tɪ.ˈkweə.riən ˈbʊk.ˌse.lər]

könyv-antikváriusfőnév

be at one's books [UK: bi ət wʌnz bʊks]
[US: bi ət wʌnz ˈbʊks]

ül a könyv fölött

be at one's books verb
[UK: bi ət wʌnz bʊks]
[US: bi ət wʌnz ˈbʊks]

tanulige

be in bad books adjective
[UK: bi ɪn bæd bʊks]
[US: bi ɪn ˈbæd ˈbʊks]

kegyvesztettmelléknév

be in black books [UK: bi ɪn blæk bʊks]
[US: bi ɪn ˈblæk ˈbʊks]

feketelistán van

be in good books [UK: bi ɪn ɡʊd bʊks]
[US: bi ɪn ˈɡʊd ˈbʊks]

kegyben áll

be in somebody's bad books [UK: bi ɪn ˈsəm.ˌbɑː.di bæd bʊks]
[US: bi ɪn ˈsəm.ˌbɑː.di ˈbæd ˈbʊks]

ellenszenves (valakinek)

feketelistán van (valakinél)

kegyvesztett lett (valakinél)

neheztel rá (valaki)

123