dicţionar Englez-Maghiar »

associated înseamnă în Maghiară

EnglezăMaghiară
associated adjective
[UK: ə.ˈsəʊ.ʃieɪ.tɪd]
[US: əˈso.ʊ.ʃieɪ.tɪd]

kapcsolódó◼◼◼melléknév

társult◼◼◻melléknév

kapcsolatba hozott◼◼◻melléknév

társított◼◼◻melléknév

járulékos◼◼◻melléknév

egyesült◼◻◻melléknév

asszociált◼◻◻melléknév

összekapcsolt◼◻◻melléknév

hozzáadott◼◻◻melléknév

összekötött◼◻◻melléknév

kisegítő◼◻◻melléknév

egyesítettmelléknév

kellék-melléknév

tartozék-melléknév

associate [associated, associating, associates] verb
[UK: ə.ˈsəʊ.siət]
[US: əˈso.ʊ.siət]

társul [~t, ~jon, ~na]◼◼◼igeDon’t associate with them. = Ne társulj velük.

társít [~ott, ~son, ~ana]◼◼◻ige

összekapcsol◼◼◻ige

egyesül [~t, ~jön, ~ne]◼◼◻ige

asszociál [~t, ~jon, ~na]◼◼◻igeHer name is associated with a lily. = Neve liliommal asszociál.

érintkezik [-ett, -zen/-zék, -ne/-nék]◼◼◻igeYou shouldn’t associate with men like that. = Nem kéne ilyen emberekkel érintkezned.

barátkozik (valakivel)◼◻◻igeWe were associated in the enterprise. = A cégnél barátkoztunk össze.

szövetkezik [-ett, -zen/-zék, -ne/-nék]◼◻◻ige

associated with

társított (valamivel)◼◼◼

associated with adjective

társult◼◼◼melléknév

összekapcsolt◼◼◻melléknév

kapcsolódó valamihezmelléknév

associate degree [associate degrees] noun
[UK: ə.ˈsəʊ.siət dɪ.ˈɡriː]
[US: əˈso.ʊ.siət dɪ.ˈɡriː]

egyetemi diploma (USA, kétéves képzés)◼◼◼főnév

főiskolai végzettség (USA, kétéves képzés)◼◼◻főnév

associate director noun

társigazgató◼◼◼főnév

igazgatóhelyettes◼◼◻főnév

be associated with (somebody something) [UK: bi ə.ˈsəʊ.ʃieɪ.tɪd wɪð ˈsaɪ ˈsʌm.θɪŋ]
[US: bi əˈso.ʊ.ʃieɪ.tɪd wɪθ ˈsaɪ ˈsʌm.θɪŋ]

kapcsolatban van (valakivel valamivel)◼◼◼

disassociated adjective
[UK: ˌdɪ.sə.ˈsəʊ.ʃɪeɪ.tɪd]
[US: ˌdɪ.səˈso.ʊ.ʃɪeɪ.tɪd]

elkülönített◼◼◼melléknév

szétválasztottmelléknév

disassociate [disassociated, disassociating, disassociates] verb
[UK: ˌdɪ.sə.ˈsəʊ.ʃɪeɪt]
[US: ˌdɪ.səˈso.ʊ.ʃɪeɪt]

elválaszt◼◼◼ige

elkülönít◼◼◻ige

szétválaszt◼◼◻ige

különválaszt◼◻◻ige

nonassociated adjective

nem kapcsolódómelléknév

nem társítottmelléknév

reassociate [reassociated, reassociating, reassociates] verb
[UK: ˌriːəˈsəʊʃɪɪt ]
[US: ˌriəˈsoʊsiət ]

újból egyesülige

12