dicţionar Englez-Maghiar »

article înseamnă în Maghiară

EnglezăMaghiară
mass-produced article noun
[UK: mæs prə.ˈdjuːst ˈɑː.tɪk.l̩]
[US: ˈmæs prə.ˈduːst ˈɑːr.tək.l̩]

tömegcikkfőnév

memorandum and articles of association [UK: ˌme.mə.ˈræn.dəm ənd ˈɑː.tɪk.l̩z əv ə.ˌsəʊ.ʃi.ˈeɪʃ.n̩]
[US: ˌme.mə.ˈræn.dəm ænd ˈɑːr.tək.l̩z əv əˌso.ʊ.ʃi.ˈeɪʃ.n̩]

alapító okirat és alapszabály◼◼◼

money article [UK: ˈmʌ.ni ˈɑː.tɪk.l̩]
[US: ˈmʌ.ni ˈɑːr.tək.l̩]

pénzügyi beszámoló

pénzügyi krónika

newspaper article noun
[UK: ˈnjuː.speɪ.pə(r) ˈɑː.tɪk.l̩]
[US: ˈnuːz.ˌpe.pər ˈɑːr.tək.l̩]

újságcikk◼◼◼főnév

particle [particles] noun
[UK: ˈpɑː.tɪk.l̩]
[US: ˈpɑːr.tək.l̩]

részecske◼◼◼főnév

szemcse◼◼◻főnév

particle accelerator [particle accelerators] noun
[UK: ˈpɑː.tɪk.l̩ ək.ˈse.lə.reɪ.tə(r)]
[US: ˈpɑːr.tək.l̩ æk.ˈse.lə.ˌre.tər]

részecskegyorsító◼◼◼főnév

particle detector noun
[UK: ˈpɑː.tɪk.l̩ dɪ.ˈtek.tə(r)]
[US: ˈpɑːr.tək.l̩ də.ˈtek.tər]

részecskedetektor◼◼◼főnév

particle filter noun

részecskeszűrő◼◼◼főnév

particle physics noun
[UK: ˈpɑː.tɪk.l̩ ˈfɪ.zɪks]
[US: ˈpɑːr.tək.l̩ ˈfɪ.zɪks]

részecskefizika◼◼◼főnév

particle size [particle sizes] noun
orv

részecskeméret◼◼◼főnév

particle size [particle sizes] noun

szemcseméret◼◼◻főnév

particles [UK: ˈpɑː.tɪk.l̩z]
[US: ˈpɑːr.tək.l̩z]

részecskék◼◼◼

particles noun
[UK: ˈpɑː.tɪk.l̩z]
[US: ˈpɑːr.tək.l̩z]

szemcsék◼◼◻főnév

particles of dust [UK: ˈpɑː.tɪk.l̩z əv dʌst]
[US: ˈpɑːr.tək.l̩z əv ˈdəst]

porszemek◼◼◼

personal articles [UK: ˈpɜː.sən.l̩ ˈɑː.tɪk.l̩z]
[US: ˈpɝː.sən.l̩ ˈɑːr.tək.l̩z]

személyi használati tárgyak

prime particle of soil [UK: praɪm ˈpɑː.tɪk.l̩ əv sɔɪl]
[US: ˈpraɪm ˈpɑːr.tək.l̩ əv sɔɪl]

elemi talajrészecske

professional article noun

szakcikk (újságban)◼◼◼főnév

proprietary article [UK: prə.ˈpraɪə.tri ˈɑː.tɪk.l̩]
[US: prə.ˈpraɪə.ˌte.ri ˈɑːr.tək.l̩]

védett árucikk

pseudoscalar particles [UK: sˈuːdəʊskˌalə pˈɑːtɪkəlz]
[US: sˈuːdoʊskˌælɚ pˈɑːrɾɪkəlz]

pszeudoskalár részecskék

push an article [UK: pʊʃ ən ˈɑː.tɪk.l̩]
[US: ˈpʊʃ ˈæn ˈɑːr.tək.l̩]

terjeszt egy árucikket

put an article into shape [UK: ˈpʊt ən ˈɑː.tɪk.l̩ ˈɪn.tə ʃeɪp]
[US: ˈpʊt ˈæn ˈɑːr.tək.l̩ ˌɪn.ˈtuː ˈʃeɪp]

végső simítást ad a cikknek

put an article on the market [UK: ˈpʊt ən ˈɑː.tɪk.l̩ ɒn ðə ˈmɑːkɪt]
[US: ˈpʊt ˈæn ˈɑːr.tək.l̩ ɑːn ðə ˈmɑːrkət]

árucikket piacra dob

ready-to-wear articles [UK: ˈre.di tuː weə(r) ˈɑː.tɪk.l̩z]
[US: ˈre.di ˈtuː ˈwer ˈɑːr.tək.l̩z]

konfekcionált áruk

shipping-articles [UK: ˈʃɪp.ɪŋ ˈɑː.tɪk.l̩z]
[US: ˈʃɪp.ɪŋ ˈɑːr.tək.l̩z]

hajószolgálati szerződés pontjai

shipping-articles noun
[UK: ˈʃɪp.ɪŋ ˈɑː.tɪk.l̩z]
[US: ˈʃɪp.ɪŋ ˈɑːr.tək.l̩z]

hajószolgálati szerződésfőnév

subatomic particle [UK: ˌsʌ.bə.ˈtɒ.mɪk ˈpɑː.tɪk.l̩]
[US: ˌsʌ.bə.ˈtɑː.mɪk ˈpɑːr.tək.l̩]

szubatomi részecske◼◼◼

tachyonic particle [UK: tˌakɪˈɒnɪk pˈɑːtɪkəl]
[US: tˌækɪˈɑːnɪk pˈɑːrɾɪkəl]

tachyon részecske (fénynél gyorsabb részecske)

take an article [UK: teɪk ən ˈɑː.tɪk.l̩]
[US: ˈteɪk ˈæn ˈɑːr.tək.l̩]

cikket elfogad

tariff article noun
[UK: ˈtæ.rɪf ˈɑː.tɪk.l̩]
[US: ˈte.rəf ˈɑːr.tək.l̩]

vámtétel◼◼◼főnév

there is no call for this article [UK: ðeə(r) ɪz nəʊ kɔːl fɔː(r) ðɪs ˈɑː.tɪk.l̩]
[US: ˈðer ˈɪz ˈnoʊ ˈkɒl ˈfɔːr ðɪs ˈɑːr.tək.l̩]

ebben az árucikkben nincs kereslet

this article is not included in the quota [UK: ðɪs ˈɑː.tɪk.l̩ ɪz nɒt ɪn.ˈkluː.dɪd ɪn ðə ˈkwəʊ.tə]
[US: ðɪs ˈɑːr.tək.l̩ ˈɪz ˈnɑːt ˌɪn.ˈkluː.dəd ɪn ðə ˈkwoʊ.tə]

ez a cikk nem szerepelt a kontingens listán

toilet-articles [UK: ˈtɔɪ.lɪt ˈɑː.tɪk.l̩z]
[US: ˌtɔɪ.lət ˈɑːr.tək.l̩z]

piperecikkek

toalettszerek

under the articles [UK: ˈʌnd.ə(r) ðə ˈɑː.tɪk.l̩z]
[US: ˈʌnd.r̩ ðə ˈɑːr.tək.l̩z]

az alapszabályok értelme szerint

verb particle noun

igekötőfőnév

virus particle noun
[UK: ˈvaɪə.rəs ˈpɑː.tɪk.l̩]
[US: ˈvaɪ.rəs ˈpɑːr.tək.l̩]

vírusrészecske◼◼◼főnév

wave-particle duality [UK: weɪv ˈpɑːtɪkl dju(ː)ˈælɪti ]
[US: weɪv ˈpɑrtəkəl duˈæləti ]

hullám-részecske kettősség◼◼◼

123