Engleză | Maghiară |
---|---|
I've been through a lot [UK: aɪv biːn θruː ə lɒt] [US: aɪv ˈbɪn θruː ə ˈlɑːt] | |
it matters a lot [UK: ɪt ˈmæ.təz ə lɒt] [US: ˈɪt ˈmæ.tərz ə ˈlɑːt] | |
it takes up a lot of time [UK: ɪt teɪks ʌp ə lɒt əv ˈtaɪm] [US: ˈɪt ˈteɪks ʌp ə ˈlɑːt əv ˈtaɪm] | |
marriage is a lottery [UK: ˈmæ.rɪdʒ ɪz ə ˈlɒ.tə.ri] [US: ˈme.rɪdʒ ˈɪz ə ˈlɑː.tə.ri] | |
put somebody to a lot of trouble [UK: ˈpʊt ˈsʌm.bə.di tuː ə lɒt əv ˈtrʌb.l̩] [US: ˈpʊt ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈtuː ə ˈlɑːt əv ˈtrʌb.l̩] | |
quite a lot adverb [UK: kwaɪt ə lɒt] [US: ˈkwaɪt ə ˈlɑːt] | elég sok◼◼◼határozószó egy csomó◼◼◻határozószó |
rather a lot [UK: ˈrɑː.ðə(r) ə lɒt] [US: ˈræ.ðər ə ˈlɑːt] | |
somebody get about a lot [UK: ˈsʌm.bə.di ˈɡet ə.ˈbaʊt ə lɒt] [US: ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈɡet ə.ˈbaʊt ə ˈlɑːt] | |
take a lot of cooking [UK: teɪk ə lɒt əv ˈkʊkɪŋ] [US: ˈteɪk ə ˈlɑːt əv ˈkʊkɪŋ] | |
take a lot of digesting [UK: teɪk ə lɒt əv dɪ.ˈdʒest.ɪŋ] [US: ˈteɪk ə ˈlɑːt əv daɪ.ˈdʒe.stɪŋ] | |
talk a lot of punk [UK: ˈtɔːk ə lɒt əv pʌŋk] [US: ˈtɔːk ə ˈlɑːt əv ˈpəŋk] | |
thanks a lot | |
want a lot of patience [UK: wɒnt ə lɒt əv ˈpeɪʃns] [US: ˈwɑːnt ə ˈlɑːt əv ˈpeɪ.ʃəns] | |
we had a lot of heavy rain this morning [UK: wiː həd ə lɒt əv ˈhe.vi reɪn ðɪs ˈmɔːn.ɪŋ] [US: ˈwiː həd ə ˈlɑːt əv ˈhe.vi ˈreɪn ðɪs ˈmɔːrn.ɪŋ] | |
whale of a lot of (something) [UK: weɪl əv ə lɒt əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈweɪl əv ə ˈlɑːt əv ˈsʌm.θɪŋ] | |
working a lot [UK: ˈwɜːk.ɪŋ ə lɒt] [US: ˈwɝːk.ɪŋ ə ˈlɑːt] |