Engleză | Italiană |
---|---|
woman [women] (adult female person) noun [UK: ˈwʊ.mən] [US: ˈwʊ.mən] | donnanoun |
woman of the world (worldly woman) noun | donna di mondonoun |
womanizer [womanizers] (habitual seducer of women) noun [UK: ˈwʊ.mə.naɪ.zə(r)] [US: ˈwʊ.mə.ˌnaɪ.zər] | donnaiolonoun farfallonenoun |
womanly (having the characteristics of a woman) adjective [UK: ˈwʊ.mən.li] [US: ˈwʊ.mən.li] | donnescoadjective femmineoadjective femminileadjectiveI read a womanly expression on her face. = Lessi sul viso di lei un'espressione femminile. femmininoadjective muliebreadjective |
a woman without a man is like a fish without a bicycle (a woman is capable of living a complete and independent life) phrase | una donna senza un uomo è come un pesce senza biciclettaphrase |
anchorwoman (female runner) noun | frazionistanoun |
businesswoman [businesswomen] (woman of business) noun [UK: ˈbɪz.nə.ˌswʊ.mən] [US: ˈbɪz.nə.ˌswʊ.mən] | donna d'affarinoun |
chairwoman [chairwomen] (female chairperson) noun [UK: ˈtʃeə.wʊ.mən] [US: ˈtʃeˌr.wʊ.mən] | presidentenoun presidentessanoun |
Englishwoman (a female native or inhabitant of England) noun [UK: ˈɪŋ.ɡlɪ.ʃwʊ.mən] [US: ˈɪŋ.ˌɡlɪ.ˌʃwʊ.mən] | inglesenoun |
firewoman (female firefighter) noun | pompieranoun |
freedwoman [freedwomen] (woman who has been released from slavery) noun [UK: frˈiːdwʊmən frˈiːdwɪmˌɪn] [US: frˈiːdwʊmən frˈiːdwɪmˌɪn] | libertanoun |
Frenchwoman [Frenchwomen] (Frenchwoman (a French woman)) noun [UK: ˈfrent.ʃwʊ.mən] [US: ˈfrent.ʃwʊ.mən] | francesenoun |
horsewoman [horsewomen] (a female equestrian) noun [UK: ˈhɔː.swʊ.mən] [US: ˈhɔːr.swʊ.mən] | amazzonenoun |
infantrywoman noun | fantaccinanoun |
kept woman (woman supported financially by a lover) noun [UK: kept ˈwʊ.mən] [US: ˈkept ˈwʊ.mən] | mantenutanoun |
madwoman [madwomen] (a woman who is insane) noun [UK: ˈmæ.dwʊ.mən] [US: ˈmæ.dwʊ.mən] | mattanoun pazzanoun |
middlewoman (The female equivalent of a middleman; a female intermediary) noun | intermediarianoun |
milkwoman (woman who delivers milk) noun | lattaianoun |
needlewoman [needlewomen] (a woman who works with a needle) noun [UK: ˈniːdl.wʊ.mən] [US: ˈniːdl.wʊ.mən] | cucitricenoun |
one hair of a woman can draw more than a hundred pair of oxen (women have great influence on their male partners) phrase | |
plowwoman (female plower) noun | aratricenoun |
policewoman [policewomen] (a female police officer) noun [UK: pə.ˈliː.swʊ.mən] [US: pə.ˈliː.ˌswʊ.mən] | poliziottanoun |
postwoman (woman who delivers the post or mail) noun | postinanoun |
pregnant woman noun | gestantenoun |
saleswoman [saleswomen] (woman whose occupation is to sell things) noun [UK: ˈseɪlz.wʊ.mən] [US: ˈseɪlˌz.wʊ.mən] | venditoranoun |
spokeswoman [spokeswomen] (woman who speaks as the voice of a group of people) noun [UK: ˈspokˌswʊ.mən] [US: ˈspokˌswʊ.mən] | portavocenoun |
sportswoman [sportswomen] (woman who engages in sports) noun [UK: ˈspɔːts.ˌwʊ.mən] [US: ˈspɔːts.ˌwʊ.mən] | sportivanoun |
yachtswoman [yachtswomen] (woman who sails a yacht) noun [UK: jˈɒtswʊmən] [US: jˈɑːtswʊmən] | velistanoun |