Engleză | Italiană |
---|---|
wax [waxed, waxing, waxes] (apply wax to) verb [UK: wæks] [US: ˈwæks] | cerareverbWax the floor. = Dai la cera al pavimento. incerareverb |
wax [waxed, waxing, waxes] (literary: grow) verb [UK: wæks] [US: ˈwæks] | crescereverb |
wax (made of wax) adjective [UK: wæks] [US: ˈwæks] | di ceraadjective |
wax [waxes] (oily, water-resistant substance) noun [UK: wæks] [US: ˈwæks] | ceranoun |
wax [waxed, waxing, waxes] (to assume specified characteristic) verb [UK: wæks] [US: ˈwæks] | divenireverb diventareverb |
figure [figures] (a person, representing a certain consciousness) noun [UK: ˈfɪ.ɡə(r)] [US: ˈfɪ.ɡjər] | personaggionoun |
figure [figures] (drawing) noun [UK: ˈfɪ.ɡə(r)] [US: ˈfɪ.ɡjər] | figuranoun |
figure [figures] (human figure; shape of human body) noun [UK: ˈfɪ.ɡə(r)] [US: ˈfɪ.ɡjər] | fisiconoun |
figure [figures] (numeral) noun [UK: ˈfɪ.ɡə(r)] [US: ˈfɪ.ɡjər] | cifranoun |
figure [figures] (shape) noun [UK: ˈfɪ.ɡə(r)] [US: ˈfɪ.ɡjər] | formanoun |
figure [figured, figuring, figures] (to calculate, to solve a mathematical problem) verb [UK: ˈfɪ.ɡə(r)] [US: ˈfɪ.ɡjər] | calcolareverb risolvereverbJohn is going to figure this out. = John risolverà questo. |
figure [figured, figuring, figures] (to come to understand) verb [UK: ˈfɪ.ɡə(r)] [US: ˈfɪ.ɡjər] | |
wax tablet (tablet covered with wax) noun | tavoletta ceratanoun |
wax museum (museum featuring statues made of wax) noun | museo delle cerenoun |
carnauba wax (yellow-brown wax) noun | cera di carnaubanoun |
ski wax (wax for skis and snowboards) noun | sciolinanoun |
figure skating (sport where people perform spins, jumps and other moves on skates) noun [UK: ˈfɪ.ɡə(r) ˈskeɪt.ɪŋ] [US: ˈfɪ.ɡjər ˈskeɪt.ɪŋ] | pattinaggio di figuranoun |
lost wax (method of casting using wax) noun | cera perdutanoun |
figure out (come to understand) verb [UK: ˈfɪ.ɡə(r) ˈaʊt] [US: ˈfɪ.ɡjər ˈaʊt] | rendersi contoverb scoprireverb |
action figure (children's toy) noun | figura di azionenoun |
go figure (expression of perplexity or surprise) phrase | vai a capirephrase |
significant figure (a digit that is meaningful with respect to the precision of a measurement) noun [UK: sɪɡ.ˈnɪ.fɪkənt ˈfɪ.ɡə(r)] [US: sɪg.ˈnɪ.fɪkənt ˈfɪ.ɡjər] | cifra significativanoun |
figure of speech (rhetorical figure) noun [UK: ˈfɪ.ɡə(r) əv spiːtʃ] [US: ˈfɪ.ɡjər əv ˈspiːtʃ] | figura retoricanoun |
figure of merit (a numerical value considered useful in comparing the quality of things) noun | figura di meritonoun |