dicţionar Englez-Italian »

sub înseamnă în Italiană

EnglezăItaliană
subspinous adjective

subspinosoadjective

substance [substances] (physical matter; material, see also: matter)
noun
[UK: ˈsʌb.stəns]
[US: ˈsʌb.stəns]

sostanzanoun
{f}
Salt is a useful substance. = Il sale è una sostanza utile.

substantial (corporeal)
adjective
[UK: səb.ˈstæn.ʃl̩]
[US: səb.ˈstæn.tʃl̩]

consistenteadjective

substantial (having good substance; strong; firm)
adjective
[UK: səb.ˈstæn.ʃl̩]
[US: səb.ˈstæn.tʃl̩]

forteadjective

sostanziosoadjective

substantial (having substance, actually existing)
adjective
[UK: səb.ˈstæn.ʃl̩]
[US: səb.ˈstæn.tʃl̩]

sostanzialeadjectiveThe differences were substantial. = Le differenze erano sostanziali.

substantial (large in size, quantity or value)
adjective
[UK: səb.ˈstæn.ʃl̩]
[US: səb.ˈstæn.tʃl̩]

considerevoleadjective

substantial (most important; essential)
adjective
[UK: səb.ˈstæn.ʃl̩]
[US: səb.ˈstæn.tʃl̩]

notevoleadjectiveThanks to the opportunity, we were able to avoid substantial effort. = Grazie all'opportunità, siamo stati in grado di evitare notevoli sforzi.

significativoadjective

substantial (satisfying)
adjective
[UK: səb.ˈstæn.ʃl̩]
[US: səb.ˈstæn.tʃl̩]

corposoadjective

substantiate [substantiated, substantiating, substantiates] (to authenticate or corroborate)
verb
[UK: səb.ˈstæn.ʃɪeɪt]
[US: səb.ˈstæn.tʃi.ˌet]

dimostrareverb

substantiate [substantiated, substantiating, substantiates] (to record in documents)
verb
[UK: səb.ˈstæn.ʃɪeɪt]
[US: səb.ˈstæn.tʃi.ˌet]

documentareverb

substantival (grammar)
adjective
[UK: ˌsʌb.stən.ˈtaɪv.l̩]
[US: ˌsʌb.stən.ˈtaɪv.l̩]

sostantivaleadjective

substantive (having substance and prompting thought)
adjective
[UK: ˈsʌb.stən.tɪv]
[US: ˈsʌb.stən.tɪv]

concretoadjective

sostanzialeadjective

substantive (law: applying to essential legal principles)
adjective
[UK: ˈsʌb.stən.tɪv]
[US: ˈsʌb.stən.tɪv]

materialeadjective

substantive (of the essence or essential element of a thing)
adjective
[UK: ˈsʌb.stən.tɪv]
[US: ˈsʌb.stən.tɪv]

essenzialeadjective

substantivise (convert into or use as a noun)
verb

sostantivareverb

substituent [substituents] (chemistry)
noun
[UK: sˈʌbstɪtjˌuːənt]
[US: sˈʌbstɪtʃˌuːənt]

sostituentenoun
{m}

substitute [substitutes] (replacement or stand-in)
noun
[UK: ˈsʌb.stɪ.tjuːt]
[US: ˈsʌb.stə.ˌtuːt]

rimpiazzonoun
{m}

sostitutonoun
{m}
Tofu can be used as a substitute for meat. = Il tofu può essere usato come sostituto della carne.

substitute [substituted, substituting, substitutes] (to use in place of something else)
verb
[UK: ˈsʌb.stɪ.tjuːt]
[US: ˈsʌb.stə.ˌtuːt]

sostituireverbI substitute honey for jam. = Sostituisco il miele alla marmellata.

substitution [substitutions] (the act of substituting or the state of being substituted)
noun
[UK: ˌsʌb.stɪ.ˈtjuːʃ.n̩]
[US: ˌsʌb.stə.ˈtuːʃ.n̩]

sostituzionenoun
{f}

substratum [substrata] (a layer that lies underneath another)
noun
[UK: ˌsʌb.ˈstrɑː.təm]
[US: ˌsʌb.ˈstrɑː.təm]

sostratonoun
{m}

substratonoun
{m}

substrate [substrates] (a surface on which an organism grows or is attached)
noun
[UK: ˈsʌb.streɪt]
[US: ˈsʌb.ˌstret]

sottostratonoun
{m}

substrate [substrates] (the material or substance on which an enzyme acts)
noun
[UK: ˈsʌb.streɪt]
[US: ˈsʌb.ˌstret]

substratonoun
{m}

subsume [subsumed, subsuming, subsumes] (to place under another as belonging to it)
verb
[UK: səb.ˈsjuːm]
[US: səb.ˈsjuːm]

classificareverb

contenereverb

includereverb

subtenant (one who holds a sublease)
noun
[UK: ˈsʌb.ˈte.nənt]
[US: səb.ˈte.nənt]

subaffittuarionoun
{m}

subinquilinonoun
{m}

subtend [subtended, subtending, subtends] (to extend or stretch opposite something, often to delimit an angle)
verb
[UK: səb.ˈtend]
[US: səb.ˈtend]

sottendereverb

subterfuge [subterfuges] noun
[UK: ˈsʌb.tə.fjuːdʒ]
[US: ˈsʌb.tər.ˌfjuːdʒ]

sotterfugionoun
{m}

subterranean (below ground, under the earth, see also: underground)
adjective
[UK: ˌsʌb.tə.ˈreɪ.nɪən]
[US: səb.tə.ˈreɪ.niən]

sotterraneoadjective
{m}

subtheme noun

sottotemanoun
{m}

subtitle [subtitles] (heading below a title)
noun
[UK: ˈsʌb.taɪt.l̩]
[US: ˈsʌb.ˌtaɪt.l̩]

sottotitolonoun
{m}

subtitling noun
[UK: ˈsʌb.taɪt.l̩.ɪŋ]
[US: ˈsʌb.taɪt.l̩.ɪŋ]

sottotitolazionenoun
{f}

subtle [subtler, subtlest] (hard to grasp)
adjective
[UK: ˈsʌt.l̩]
[US: ˈsʌt.l̩]

inafferrabileadjective

sottileadjectiveThere were subtle differences. = C'erano delle sottili differenze.

3456

Istoricul cautarilor