dicţionar Englez-Italian »
spirit înseamnă în Italiană
| Engleză | Italiană |
|---|---|
| spirit [spirits] (soul) noun [UK: ˈspɪ.rɪt] [US: ˈspɪ.rət] | spiritonoun |
| spirit away (to spirit away) verb [UK: ˈspɪ.rɪt ə.ˈweɪ] [US: ˈspɪ.rət ə.ˈweɪ] | |
| spirit level [spirit levels] noun [UK: ˈspɪ.rɪt ˈlev.l̩] [US: ˈspɪ.rət ˈlev.l̩] | livellanoun |
| Spiritism (philosophical doctrine) proper noun [UK: ˈspɪ.rɪ.tɪzm] [US: ˈspɪ.rɪ.tɪzm] | spiritismoproper noun |
| spiritual [spirituals] (folk song) noun [UK: ˈspɪ.rɪ.tʃʊəl] [US: ˈspɪ.rɪ.tʃə.wəl] | spiritualnoun |
| spiritual (of or pertaining to the spirit or the soul) adjective [UK: ˈspɪ.rɪ.tʃʊəl] [US: ˈspɪ.rɪ.tʃə.wəl] | spiritualeadjectiveThe husband presents a more spiritual vision of religion. = Il marito presenta una visione più spirituale della religione. |
| spiritualism (the philosophic doctrine, opposing materialism) noun [UK: ˈspɪ.rɪ.tʃʊə.lɪ.zəm] [US: ˈspɪ.rɪ.tʃə.wə.ˌlɪzm] | spiritualismonoun |
| spirituality (concern for what is unseen and intangible) noun [UK: ˌspɪ.rɪ.tʃʊ.ˈæ.lɪ.ti] [US: ˌspɪ.rɪ.tʃə.ˈwæ.lə.ti] | spiritualitànoun |
| high-spirited (possessing a bold nature) adjective [UK: haɪ ˈspɪ.rɪ.tɪd] [US: ˈhaɪ.ˈspɪ.rə.dəd] | effervescenteadjective esuberanteadjective indiavolatoadjective |
| Holy Spirit (Christian: person of the Holy Trinity) proper noun [UK: ˈhəʊ.li ˈspɪ.rɪt] [US: ˈhoʊ.li ˈspɪ.rət] | Spirito Santoproper noun |
| kindred spirit (someone with the same feelings or attitudes as oneself) noun | anima gemellanoun |
| team spirit (camaraderie) noun [UK: tiːm ˈspɪ.rɪt] [US: ˈtiːm ˈspɪ.rət] | spirito di collaborazionenoun spirito di squadranoun |
| the spirit is willing but the flesh is weak (achieving something is made impossible by frailty) phrase [UK: ðə ˈspɪ.rɪt ɪz ˈwɪl.ɪŋ bʌt ðə fleʃ ɪz wiːk] [US: ðə ˈspɪ.rət ˈɪz ˈwɪl.ɪŋ ˈbət ðə ˈfleʃ ˈɪz ˈwiːk] | lo spirito è prontophrase ma la carne è stancaphrase |
