dicţionar Englez-Italian »

shelf înseamnă în Italiană

EnglezăItaliană
shelf [shelves] (structure)
noun
[UK: ʃelf]
[US: ˈʃelf]

mensolanoun
{f}
Your shelf is full of books. = La tua mensola è piena di libri.

palchettonoun
{m}

ripianonoun
{m}
He took a book from the shelf. = Prese un libro dal ripiano.

scaffalenoun
{m}
The book is on the shelf. = Il libro è sullo scaffale.

shelf [shelves] noun
[UK: ʃelf]
[US: ˈʃelf]

assenoun

shelf life [shelf lives] (the length of time a product will last without deteriorating)
noun

conservazionenoun
{f}

duratanoun
{f}

bookshelf [bookshelves] (shelf for storing books)
noun
[UK: ˈbʊk.ʃelf]
[US: ˈbʊk.ˌʃelf]

librerianoun
{f}
We have neither a wardrobe nor any bookshelves. = Non abbiamo né un armadio né una libreria.

continental shelf (the area of sea around a land mass)
noun
[UK: ˌkɒn.tɪ.ˈnen.tl̩ ʃelf]
[US: ˌkɑːn.tə.ˈnen.tl̩ ˈʃelf]

piattaforma continentalenoun
{f}

off-the-shelf (as purchased or as commonly available)
adjective

commercialeadjective

pronto all'usoadjective

parcel shelf (a back shelf inside a car)
noun

cappellieranoun
{f}