dicţionar Englez-Italian »

ring înseamnă în Italiană

EnglezăItaliană
ring [rang, rung, ringing, rings] ((intr.) to produce a resonant sound)
verb
[UK: rɪŋ]
[US: ˈrɪŋ]

scampanellareverb

suonareverbDid it ring? = Ha suonato?

ring [rings] (piece of food in the shape of a ring)
noun
[UK: rɪŋ]
[US: ˈrɪŋ]

anellonounHe has a ring. = Ha un anello.

ring [rang, rung, ringing, rings] (to attach a ring to for identification)
verb
[UK: rɪŋ]
[US: ˈrɪŋ]

inanellareverb

ring a bell (to seem vaguely familiar)
verb
[UK: rɪŋ ə bel]
[US: ˈrɪŋ ə ˈbel]

far venire in menteverb

suonare familiareverb

ring-billed gull (Larus delawarensis)
noun

gavina americananoun
{f}

ring finger [ring fingers] (finger between the middle finger and little finger)
noun
[UK: rɪŋ ˈfɪŋ.ɡə(r)]
[US: ˈrɪŋ ˈfɪŋ.ɡər]

anularenoun
{m}

ring-necked duck (Aythya collaris)
noun

moretta dal collarenoun
{f}

ring ouzel (Turdus torquatus)
noun
[UK: ˈrɪŋ.ˈuːzl]
[US: ˈrɪŋ.ˈuːzl]

merlo dal collarenoun
{m}

ring road (highway)
noun
[UK: rɪŋ rəʊd]
[US: ˈrɪŋ roʊd]

circonvallazionenoun
{f}

ring-tailed lemur [ring-tailed lemurs] (Lemur catta)
noun
[UK: rɪŋ teɪld ˈliː.mə(r)]
[US: ˈrɪŋ ˈteɪld ˈliː.mər]

lemure cattanoun
{m}

lemure dalla coda ad anellinoun
{m}

ring theory (branch of mathematics)
noun

teoria degli anellinoun
{f}

ringbolt (an eyebolt that has a ring through the eye)
noun
[UK: ˈrɪŋ.bəʊlt]
[US: ˈriːŋ.bɑːlt]

golfarenoun
{m}

ringed plover (Charadrius hiaticula)
noun

corriere grossonoun
{m}

ringing (quality of being resonant)
noun
[UK: ˈrɪŋɪŋ]
[US: ˈrɪŋɪŋ]

risonanzanoun
{f}

ringing (sound)
noun
[UK: ˈrɪŋɪŋ]
[US: ˈrɪŋɪŋ]

riecheggiamentonoun
{m}

riecheggiarenoun
{m}

risuonamentonoun
{m}

ringing (technique used in the study of birds)
noun
[UK: ˈrɪŋɪŋ]
[US: ˈrɪŋɪŋ]

anellamentonoun
{m}

ringlet [ringlets] (lock, tress)
noun
[UK: ˈrɪŋ.lɪt]
[US: ˈrɪŋ.lɪt]

ricciolonoun
{m}

ringtone (sound made by a telephone when ringing)
noun
[UK: ˈrɪŋ.ˌtəʊn]
[US: ˈrɪŋˌtoʊn]

suonerianoun
{f}

ringwoodite (cubic form of olivine)
noun
[UK: rˈɪŋwʊdˌaɪt]
[US: rˈɪŋwʊdˌaɪt]

ringwooditenoun
{f}

ringworm [ringworms] (contagious fungal affliction of the skin)
noun
[UK: ˈrɪŋ.wɜːm]
[US: ˈrɪŋ.wɝːm]

tignanoun
{f}

abhor [abhorred, abhorring, abhors] (to regard with horror or detestation)
verb
[UK: əb.ˈhɔː(r)]
[US: æb.ˈhɔːr]

abominareverb

aborrireverbI abhor spiders. = Aborro i ragni.

abjure [abjured, abjuring, abjures] (to renounce with solemnity)
verb
[UK: əb.ˈdʒʊə(r)]
[US: əb.ˈdʒʊər]

abiurareverb

acquire [acquired, acquiring, acquires] (to get)
verb
[UK: ə.ˈkwaɪə(r)]
[US: ə.ˈkwaɪər]

acquisireverbBeer is an acquired taste. = La birra è un sapore acquisito.

adhere [adhered, adhering, adheres] (To be consistent or coherent; to be in accordance; to agree)
verb
[UK: əd.ˈhɪə(r)]
[US: əd.ˈhɪr]

seguireverb

adhere [adhered, adhering, adheres] (To stick fast or cleave)
verb
[UK: əd.ˈhɪə(r)]
[US: əd.ˈhɪr]

aderireverbThis cloth adheres to the skin. = Questo panno aderisce alla pelle.

administer [administered, administering, administers] (to work in an administrative capacity; to supervise)
verb
[UK: əd.ˈmɪ.nɪ.stə(r)]
[US: əd.ˈmɪ.nə.stər]

amministrareverbHis father administers some companies. = Suo padre amministra alcune ditte.

admire [admired, admiring, admires] (regard with wonder and delight)
verb
[UK: əd.ˈmaɪə(r)]
[US: æd.ˈmaɪr]

ammirareverbI admire you. = Ti ammiro.

adore [adored, adoring, adores] (worship)
verb
[UK: ə.ˈdɔː(r)]
[US: ə.ˈdɔːr]

adorareverbI adore him. = Lo adoro.

aerospace engineering (branch of engineering)
noun

ingegneria aerospazialenoun
{f}

air [aired, airing, airs] (to bring into contact with the air)
verb
[UK: eə(r)]
[US: ˈer]

aerareverb

air [aired, airing, airs] (to broadcast)
verb
[UK: eə(r)]
[US: ˈer]

mandare in ondaverb

air [aired, airing, airs] (to ventilate)
verb
[UK: eə(r)]
[US: ˈer]

ventilareverb

airing cupboard (clothes storage cupboard)
noun

armadio asciugabiancherianoun
{m}

alluring (having to power to allure)
adjective
[UK: ə.ˈlʊər.ɪŋ]
[US: ə.ˈlʊr.ɪŋ]

affascinanteadjective

12