dicţionar Englez-Italian »

raw înseamnă în Italiană

EnglezăItaliană
raw (chafed, exposed of a wound)
adjective
[UK: rɔː]
[US: ˈrɑː]

apertaadjective
{f}

raw (crude in quality)
adjective
[UK: rɔː]
[US: ˈrɑː]

afonoadjective

grossolanaadjective

grossolanoadjective

rocoadjective

rozzoadjective

raw (inexperienced)
adjective
[UK: rɔː]
[US: ˈrɑː]

vergineadjective

raw (of data, statistics etc: uncorrected, without analysis)
adjective
[UK: rɔː]
[US: ˈrɑː]

a casaccioadjective

arraffazzonatoadjective

brutoadjective

inconcludenteadjective

raw (of weather: unpleasantly damp or cold)
adjective
[UK: rɔː]
[US: ˈrɑː]

afosoadjective

gelidoadjective

umidoadjective

raw (uncooked)
adjective
[UK: rɔː]
[US: ˈrɑː]

crudoadjectiveThe meat is raw. = La carne è cruda.

raw (untreated)
adjective
[UK: rɔː]
[US: ˈrɑː]

grezzoadjective

naturaleadjective

non raffinatatoadjective

raw (without a condom)
adverb
[UK: rɔː]
[US: ˈrɑː]

senza preservativoadverb

senza protezioneadverb

raw material (material in its unprocessed, natural state)
noun
[UK: rɔː mə.ˈtɪə.rɪəl]
[US: ˈrɑː mə.ˈtɪ.riəl]

materia primanoun
{f}

rawhide [rawhides] (untanned hide)
noun
[UK: ˈrɔː.haɪd]
[US: ˈrɒ.ˌhaɪd]

cuoio greggionoun
{m}

bedstraw [bedstraws] (any plant of the herb genus Galium)
noun
[UK: ˈbed.ˌstrɒ]
[US: ˈbed.ˌstrɒ]

caglionoun
{m}

brawl [brawls] (disorderly argument or fight)
noun
[UK: brɔːl]
[US: ˈbrɒl]

baruffanoun
{f}

battaglianoun
{f}

combattimentonoun
{m}

litigatanoun
{f}

litigionoun
{m}

lottanoun
{f}

rissanoun
{f}
John got into a drunken bar brawl and had to defend himself with a shot glass and a bar stool. = John fu coinvolto in una rissa da bar tra ubriachi e dovette difendersi con un bicchierino e uno sgabello da bar.

ruffanoun
{f}

zuffanoun
{f}

brawl [brawled, brawling, brawls] (to engage in a brawl, see also: fight; quarrel)
verb
[UK: brɔːl]
[US: ˈbrɒl]

accapigliarsiverb

baruffareverb

brigareverb

combattereverb

litigareverb

lottareverb

brawny [brawnier, brawniest] (characterized by brawn)
adjective
[UK: ˈbrɔː.ni]
[US: ˈbrɒ.ni]

muscolosoadjective

caraway [caraways] (plant)
noun
[UK: ˈkæ.rə.weɪ]
[US: ˈkæ.rə.ˌwe]

carvinoun
{m}

12