Engleză | Italiană |
---|---|
quit [quitted, quitted, quitting, quits] (to give up, stop doing something) verb [UK: kwɪt] [US: ˈkwɪt] | abbandonareverbDan will never quit. = Dan non abbandonerà mai. smettereverbI quit smoking. = Smisi di fumare. |
quit [quitted, quitted, quitting, quits] (to leave) verb [UK: kwɪt] [US: ˈkwɪt] | lasciareverbDouble or quit? = Lasci o raddoppi? |
quit [quitted, quitted, quitting, quits] (to resign) verb [UK: kwɪt] [US: ˈkwɪt] | dimettersiverb licenziarsiverb |
quite (in a fully justified sense; truly) adverb [UK: kwaɪt] [US: ˈkwaɪt] | piuttostoadverbHe's quite tall. = È piuttosto alto. |
quite (to the greatest extent; completely) adverb [UK: kwaɪt] [US: ˈkwaɪt] | proprioadverbIt's quite true. = È proprio vero. |
quite a bit (considerably) adverb [UK: kwaɪt ə bɪt] [US: ˈkwaɪt ə ˈbɪt] | considerevolmenteadverb |
quite a few (indefinite and somewhat large number) determiner [UK: kwaɪt ə fjuː] [US: ˈkwaɪt ə ˈfjuː] | un bel po'determiner |
acquittal [acquittals] (legal decision of not guilty) noun [UK: ə.ˈkwɪt.l̩] [US: ə.ˈkwɪt.l̩] | assoluzionenoun |
antiquity [antiquities] (ancient times) noun [UK: æn.ˈtɪ.kwə.ti] [US: æn.ˈtɪ.kwə.ti] | antichitànoun |
Antiquity (period of history) proper noun [UK: æn.ˈtɪ.kwə.ti] [US: æn.ˈtɪ.kwə.ti] | Antichitàproper noun |
Aquitaine (former region of France) proper noun [UK: ˌæ.kwə.ˈteɪn] [US: ˌæ.kwə.ˈteɪn] | Aquitaniaproper noun |
bananaquit (Coereba flaveola) noun | bananeronoun cereba giallanoun plataneronoun |
call it quits (to declare debts resolved) verb [UK: kɔːl ɪt kwɪts] [US: ˈkɒl ˈɪt ˈkwɪts] | essere pariverb |
classical antiquity (the Greco-Roman period of history) proper noun | antichità classicaproper noun |
equitable (fair, just, or impartial) adjective [UK: ˈe.kwɪ.təb.l̩] [US: ˈe.kwə.təb.l̩] | bilanciatoadjective equilibratoadjective equoadjective giustoadjective |
equitation (the art, practice or act of riding a horse) noun [UK: ˌe.kwə.ˈteɪ.ʃən] [US: ˌe.kwə.ˈteɪ.ʃən] | equitazionenoun |
equity [equities] (justice, impartiality and fairness) noun [UK: ˈe.kwɪ.ti] [US: ˈe.kwə.ti] | equitànoun giustizianoun imparzialitànoun paritànoun uguaglianzanoun |
hit it and quit it (to have a sexual encounter for physical gratification, and discard the company immediately thereafter) verb | sveltinaverb una botta e viaverb |
inequitable (unfair) adjective [UK: ɪn.ˈe.kwɪ.təb.l̩] [US: ˌɪ.ˈne.kwə.təb.l̩] | ingiustoadjective |
Late Antiquity (the period between classical antiquity and the Middle Ages) proper noun | Tarda antichitàproper noun |
mosquito (small flying insect of the family Culicidae, known for biting and sucking blood) [UK: mə.ˈskiː.təʊ] [US: mə.ˈskiːto.ʊ] | zanzara{f}I hate mosquitoes. = Odio le zanzare. |
mosquito coil (mosquito-repelling incense) noun | piroconofobonoun zampironenoun |
mosquito net (fine net used to protect against mosquitos) noun [UK: mə.ˈskiː.təʊ net] [US: mə.ˈskiːto.ʊ ˈnet] | zanzarieranoun |
Nouvelle-Aquitaine (region of France) proper noun | Nuova Aquitaniaproper noun |
sesquiterpene (terpene formed from three isoprene units) noun | sesquiterpenenoun |
squits (colloquial: diarrhea) noun | diarreanoun scioltanoun |