dicţionar Englez-Italian »

miser înseamnă în Italiană

EnglezăItaliană
miser [misers] (skinflint or scrooge)
noun
[UK: ˈmaɪ.zə(r)]
[US: ˈmaɪ.zər]

avaranoun
{f}

avaronoun
{m}
John is an old miser. = John è un vecchio avaro.

pitoccanoun
{f}

pitocconoun
{m}

spilorcianoun
{f}

spilorcionoun
{m}

taccagnanoun
{f}

taccagnonoun
{m}
John is an old miser. = John è un vecchio taccagno.

tirchianoun
{f}

tirchionoun
{m}

miserably (in a miserable manner)
adverb
[UK: ˈmɪz.rə.bli]
[US: ˈmɪ.zə.rə.bli]

miserabilmenteadverb

misericord (medieval dagger)
noun
[UK: mˈaɪzərˌɪkɔːd]
[US: mˈaɪzɚrˌɪkoːrd]

misericordianoun
{f}

misery [miseries] (cause of misery, misfortune)
noun
[UK: ˈmɪ.zə.ri]
[US: ˈmɪ.zə.ri]

accidentenoun

misery [miseries] (great unhappiness)
noun
[UK: ˈmɪ.zə.ri]
[US: ˈmɪ.zə.ri]

miserianounThey are living in misery. = Vivono nella miseria.

misery loves company (misery is easier when one is not the only one)
phrase

mal comune mezzo gaudiophrase

commiserate [commiserated, commiserating, commiserates] (to feel or express compassion or sympathy)
verb
[UK: kə.ˈmɪ.zə.reɪt]
[US: kə.ˈmɪ.sə.ˌret]

commiserareverb

compatireverb

immiserization (process of making miserable or poor, see also: impoverishment)
noun

impoverimentonoun
{m}

pauperizzazionenoun
{f}

semiserious (somewhat or partially serious)
adjective
[UK: sˌemɪsˈiərɪəs]
[US: sˌemɪsˈiərɪəs]

semiserioadjective