Engleză | Italiană |
---|---|
angelfish [angelfishes] (marine fish) noun [UK: ˈeɪn.dʒəl.ˌfɪʃ] [US: ˈeɪn.dʒəl.ˌfɪʃ] | pesce angelonoun |
anglerfish (fish of the bony fish order Lophiiformes) noun | diavolo neronoun melanocetonoun |
blowfish [blowfishes] (any species of fish of the family Tetraodontidae that have the ability to inflate themselves to a globe) noun [UK: ˈblofɪʃ] [US: ˈblofɪʃ] | pesce pallanoun |
blue catfish (freshwater catfish) noun | pesce gatto azzurronoun |
bluefish [bluefishes] (Pomatomus saltatrix) noun [UK: blˈuːfɪʃ] [US: blˈuːfɪʃ] | pesce serranoun |
bonefish [bonefishes] (game fish) noun [UK: bˈəʊnfɪʃ] [US: bˈoʊnfɪʃ] | albulanoun |
butterflyfish (tropical marine fish) noun | pesce farfallanoun |
catfish [catfishes] (type of fish, see also: sheatfish) noun [UK: ˈkæt.fɪʃ] [US: ˈkæt.ˌfɪʃ] | pesce gattonoun |
clownfish (fish of the genera Amphiprion or Premnas) noun | pesce pagliaccionoun |
common whitefish (Coregonus lavaretus) noun | lavarellonoun |
crayfish [crayfishes] (freshwater crustacean resembling lobster) noun [UK: ˈkreɪ.fɪʃ] [US: ˈkreɪ.fɪʃ] | aragostanoun gamberonoun gambero di fiumenoun |
cuttlefish (any of various squidlike mollusks) noun [UK: ˈkʌtl.fɪʃ] [US: ˈkʌ.təl.ˌfɪʃ] | seppianoun |
damselfish (fish of Pomacentridae) noun | castagnolanoun |
dogfish [dogfishes] (small sharks of the Scyliorhinidae, Dalatiidae and Squalidae families) noun [UK: ˈdɒɡ.fɪʃ] [US: ˈdɒg.ˌfɪʃ] | pescecanenoun |
drink like a fish (drink alcohol heavily) verb [UK: drɪŋk ˈlaɪk ə fɪʃ] [US: ˈdrɪŋk ˈlaɪk ə ˈfɪʃ] | |
fighting fish (Betta splendens) noun [UK: ˈfaɪt.ɪŋ fɪʃ] [US: ˈfaɪt.ɪŋ ˈfɪʃ] | pesce combattentenoun |
flatfish [flatfishes] (fish of the order Pleuronectiformes) noun [UK: ˈflæt.fɪʃ] [US: ˈflæt.ˌfɪʃ] | rombonoun |
fly fishing (form of angling) noun | pesca con la moscanoun |
flying fish [flying fishes] (tropical marine fish) noun [UK: ˈflaɪ.ɪŋ fɪʃ] [US: ˈflaɪ.ɪŋ ˈfɪʃ] | pesce volantenoun |
give a man a fish and you feed him for a day; teach a man to fish and you feed him for a lifetime (more worthwhile to teach someone than do it for them) phrase | |
goatfish [goatfishes] (fish of the family Mullidae) noun [UK: ɡəʊt fɪʃ] [US: ɡoʊt ˈfɪʃ] | triglianoun |
goldfish [goldfishes] (fish) noun [UK: ˈɡəʊld.fɪʃ] [US: ˈɡoʊld.fɪʃ] | pesce rossonoun |
hagfish [hagfishes] (eellike fish of the family Myxinidae) noun [UK: ˈhæɡ.ˌfɪʃ] [US: ˈhæg.ˌfɪʃ] | missinanoun |
have other fish to fry (to have more important things to do) verb [UK: həv ˈʌð.ə(r) fɪʃ tuː fraɪ] [US: həv ˈʌð.r̩ ˈfɪʃ ˈtuː ˈfraɪ] | |
I don't eat fish phrase | non mangio pescephrase |
jellyfish [jellyfishes] (aquatic animal) noun [UK: ˈdʒe.lɪ.fɪʃ] [US: ˈdʒe.li.ˌfɪʃ] | medusanoun |
kingfisher [kingfishers] (any of various birds of the suborder Alcedines) noun [UK: ˈkɪŋ.fɪ.ʃə(r)] [US: ˈkɪŋ.ˌfɪ.ʃər] | martin pescatorenoun |
lanternfish (Any small, deep sea fish of family Myctophidae) noun | pesce lanternanoun |
longspine snipefish (Macroramphosus scolopax) noun | pesce trombettanoun |
lungfish [lungfishes] (air-breathing fish of the class Dipnoi) noun [UK: ˈlʌŋ.fɪʃ] [US: ˈlʌŋ.ˌfɪʃ] | dipnoonoun pesce polmonatonoun |
monkfish [monkfishes] (fish) noun [UK: mʌŋk fɪʃ] [US: ˈməŋk ˈfɪʃ] | coda di rosponoun |
neither fish, flesh, nor good red herring (not easily categorized; not rightly belonging or fitting well in a given group or situation; not having the advantages of the various options, see also: neither fish nor fowl) adjective | né carne né pesceadjective |
neither fish nor fowl (not easily categorized; not rightly belonging or fitting well in a given group or situation; not having the advantages of the various options) adjective | né carne né pesceadjective |
oarfish (fish of the family Regalecidae) noun [UK: ɔː(r) fɪʃ] [US: ˈɔːr ˈfɪʃ] | pesce remonoun |
parrotfish (tropical marine fish) noun | pesce pappagallonoun scaronoun |