dicţionar Englez-Italian »

extra înseamnă în Italiană

EnglezăItaliană
extra (beyond what is due, usual)
adjective
[UK: ˈek.strə]
[US: ˈek.strə]

extraadjectiveJohn causes me a lot of extra work. = John mi causa molto lavoro extra.

extra (to an extraordinary degree)
adverb
[UK: ˈek.strə]
[US: ˈek.strə]

eccezionalmenteadverb

straordinariamenteadverb

extra- (outside, beyond)
adjective
[UK: ˈek.strə]
[US: ˈek.strə]

extra-adjective

extra-Italian adjective

extraitalianoadjective

extra time noun
[UK: ˈek.strə ˈtaɪm]
[US: ˈek.strə ˈtaɪm]

tempi supplementarinoun
{m-Pl}

extracellular (occurring or found outside of a cell)
adjective
[UK: ˈek.strə.ˈse.ljʊ.lə]
[US: ˌek.strə.ˈse.ljə.lər]

extracellulareadjective

extract [extracts] (portion of a document)
noun
[UK: ɪk.ˈstrækt]
[US: ɪk.ˈstrækt]

estrattonoun
{f}
This is an extract. = Questo è un estratto.

extract [extracted, extracting, extracts] (to draw out)
verb
[UK: ɪk.ˈstrækt]
[US: ɪk.ˈstrækt]

cavareverb

extractor hood (kitchen device)
noun

cappa da cucinanoun
{f}

extracurricular (outside of the normal curriculum of an educational establishment)
adjective
[UK: ˌek.strək.ə.ˈrɪ.kjʊ.lə(r)]
[US: ˌek.strək.ə.ˈrɪ.kjə.lər]

extracurricolareadjective

extradotal (wife's property)
adjective

extradotaleadjective

parafernaleadjective

extragalactic (originating outside of a galaxy)
adjective
[UK: ˌek.strə.ɡə.ˈlæk.tɪk]
[US: ˌek.strə.ɡə.ˈlæk.tɪk]

estragalatticoadjective

extragalatticoadjectiveExtragalactic stars can only be observed with optic instruments. = Le stelle extragalattiche possono essere osservate soltanto con strumenti ottici.

extrajudicial (carried out without legal authority)
adjective
[UK: ˌek.strə.dʒuː.ˈdɪʃ.l̩]
[US: ˌek.strə.dʒuː.ˈdɪʃ.l̩]

extragiudizialeadjective

extragiuridicoadjective

extrajudicially (outside the legal system)
adverb

extragiudizialmenteadverb

extramarital (taking place outside marriage)
adjective
[UK: ˌek.strə.ˈmæ.rɪt.l̩]
[US: ˌek.strə.ˈme.rət.l̩]

extraconiugaleadjective

extranational adjective

extranazionaleadjective

extraneity (state of being extraneous)
noun
[UK: ˈekstreɪnˌeɪti]
[US: ˈekstreɪnˌeɪɾi]

estraneitànoun
{f}

extraordinarily (in an extraordinary manner)
adverb
[UK: ɪk.ˈstrɔːdn.rə.li]
[US: ɪk.ˌstrɔːr.də.ˈne.rə.li]

straordinariamenteadverbHe was extraordinarily handsome. = Era straordinariamente bello.

extraordinariness (state of being extraordinary)
noun
[UK: ɪksˈtrɔːdnrɪnəs ]
[US: ɪkˈstrɔrdəˌnɛrɪnəs ]

straordinarietànoun

extraordinary (not ordinary)
adjective
[UK: ɪk.ˈstrɔːd.n̩.ri]
[US: ɪk.ˈstrɔːr.dn̩e.ri]

eccezionaleadjective
{f}

fantasticoadjective
{f}

fuori dal comuneadjective
{f}

impareggiabileadjective
{f}

ineguagliabileadjective
{f}

straordinariaadjective
{f}
You're extraordinary. = Lei è straordinaria.

straordinarioadjective
{m}
You're extraordinary. = Voi siete straordinarie.

extrapancreatic (originating outside of the pancreas)
adjective

extrapancreaticoadjective

extrapolate [extrapolated, extrapolating, extrapolates] (to infer by extending known information)
verb
[UK: ɪk.ˈstræ.pə.leɪt]
[US: ɪk.ˈstræ.pə.ˌlet]

estrapolareverb

extrapolation [extrapolations] (calculation of an estimate)
noun
[UK: ɪk.ˌstræ.pə.ˈleɪʃ.n̩]
[US: ɪk.ˌstræ.pə.ˈleɪʃ.n̩]

estrapolazionenoun
{f}

extrasectorial (pertaining to a different sector)
adjective

extrasettoreadjective

extrasensory (of or relating to extrasensory perception)
adjective
[UK: ˌek.strə.ˈsen.sə.ri]
[US: ˌek.strə.ˈsen.sə.ri]

extrasensorialeadjective

extrasensory perception (supposed ability to obtain information without the use of normal sensory channels)
noun

percezione extrasensorialenoun
{f}

sesto sensonoun
{f}

extrasystolia (altered rhythm)
noun

extrasistolianoun
{f}

extrasystolic (relating to extrasystole)
adjective

extrasistolicoadjective

extratemporal (happening outside of time)
adjective

extratemporaleadjective

12