dicţionar Englez-German »

zing înseamnă în Germană

EnglezăGermană
civilize [civilized, civilizing, civilizes] verb
[UK: ˈsɪ.vɪ.laɪz]
[US: ˈsɪ.və.ˌlaɪz]

zivilisieren [zivilisierte; hat zivilisiert]◼◼◼VerbWe live in a civilized society. = Wir leben in einer zivilisierten Gesellschaft.

collectivize [collectivized, collectivizing, collectivizes] verb
[UK: kə.ˈlek.tɪ.vaɪz]
[US: kə.ˈlek.tɪ.ˌvaɪz]

kollektivieren [kollektivierte; hat kollektiviert]◼◼◼Verb

colonizing [UK: ˈkɒ.lə.naɪz.ɪŋ]
[US: ˈkɒ.lə.naɪz.ɪŋ]

kolonisierend◼◼◼

colonize [colonized, colonizing, colonizes] verb
[UK: ˈkɒ.lə.naɪz]
[US: ˈkɑː.lə.ˌnaɪz]

kolonisieren [kolonisierte; hat kolonisiert]◼◼◼VerbWe must colonize Mars. = Wir müssen den Mars kolonisieren.

commercializing [UK: kə.ˈmɜː.ʃə.laɪz.ɪŋ]
[US: kə.ˈmɝː.ʃə.ˌlaɪz.ɪŋ]

kommerzialisierend

commercialize [commercialized, commercializing, commercializes] verb
[UK: kə.ˈmɜː.ʃə.laɪz]
[US: kə.ˈmɝː.ʃə.ˌlaɪz]

vermarkten [vermarktete; hat vermarktet]◼◼◼Verb

kommerzialisieren [kommerzialisierte; hat kommerzialisiert]◼◼◼Verb

computerizing [UK: kəm.ˈpjuː.tə.raɪz.ɪŋ]
[US: kəm.ˈpjuː.tə.ˌraɪz.ɪŋ]

computerisierend

computerize [computerized, computerizing, computerizes] verb
[UK: kəm.ˈpjuː.tə.raɪz]
[US: kəm.ˈpjuː.tə.ˌraɪz]

computerisieren [computerisierte; hat computerisiert]◼◼◼Verb

conceptualizing

entwerfend

conventionalizing

stilisierend

conventionalize [conventionalized, conventionalizing, conventionalizes] verb
[UK: kən.ˈven.ʃnə.laɪz]
[US: kən.ˈven.ʃəˌn.laɪz]

stilisieren [stilisierte; hat stilisiert]Verb

crazing resistance noun

die HaarrißbeständigkeitSubstantiv

die HaarrißsicherheitSubstantiv

criticizing [UK: ˈkrɪ.tɪ.saɪz.ɪŋ]
[US: ˈkrɪ.tə.ˌsaɪz.ɪŋ]

kritisierend◼◼◼

bemängelnd

beurteilend

criticize [criticized, criticizing, criticizes] verb
[UK: ˈkrɪ.tɪ.saɪz]
[US: ˈkrɪ.tə.ˌsaɪz]

kritisieren [kritisierte; hat kritisiert]◼◼◼VerbYou were criticized. = Du wurdest kritisiert.

bemäkeln [bemäkelte; hat bemäkelt]Verb

crystallize [crystallized, crystallizing, crystallizes] verb
[UK: ˈkrɪ.stə.laɪz]
[US: ˈkrɪ.stə.ˌlaɪz]

auskristallisieren [kristallisierte aus; hat auskristallisiert]◼◼◼Verb

customize [customized, customizing, customizes] verb
[UK: ˈkə.stə.ˌmaɪz]
[US: ˈkə.stə.ˌmaɪz]

gewöhnen [gewöhnte; hat gewöhnt] (an +AKK)]Verb
[ ɡəvˈøːnən]

dazing [UK: ˈdeɪz.ɪŋ]
[US: ˈdeɪz.ɪŋ]

betäubend

daze [dazed, dazing, dazes] verb
[UK: deɪz]
[US: ˈdeɪz]

duseln [duselte; hat geduselt]Verb

decentralizing [UK: ˌdiː.ˈsen.trə.laɪz.ɪŋ]
[US: də.ˈsen.trə.ˌlaɪz.ɪŋ]

dezentralisierend◼◼◼

decentralize [decentralized, decentralizing, decentralizes] verb
[UK: ˌdiː.ˈsen.trə.laɪz]
[US: də.ˈsen.trə.ˌlaɪz]

dezentralisieren [dezentralisierte; hat dezentralisiert]◼◼◼Verb

deep-freezing noun
[UK: diːp ˈfriːz.ɪŋ]
[US: diːp ˈfriːz.ɪŋ]

die Einfrostung [der Einfrostung; die Einfrostungen]Substantiv

deep-freeze [deep-froze, deep-frozen, deep-freezing, deep-freezes] verb
[UK: diːp ˈfriːz]
[US: diːp ˈfriːz]

tiefkühlen [—; hat tiefgekühlt]◼◼◼Verb

eingefrieren [gefror ein; hat eingefroren]Verb

dehumanizing [UK: ˌdiː.ˈhjuː.mə.naɪz.ɪŋ]
[US: di.ˈhjuː.mə.ˌnaɪz.ɪŋ]

entmenschlichend◼◼◼

dehumanize [dehumanized, dehumanizing, dehumanizes] verb
[UK: ˌdiː.ˈhjuː.mə.naɪz]
[US: də.ˈhjuː.mə.naɪz]

entmenschlichen [entmenschlichte; hat entmenschlicht]◼◼◼Verb

entmenschen [entmenschte; hat entmenscht]◼◻◻Verb

demagnetizing [UK: ˌdiː.ˈmæɡ.nɪ.taɪz.ɪŋ]
[US: ˌdiː.ˈmæɡ.nɪ.taɪz.ɪŋ]

entmagnetisierend

demagnetize [demagnetized, demagnetizing, demagnetizes] verb
[UK: ˌdiː.ˈmæɡ.nɪ.taɪz]
[US: ˌdiː.ˈmæɡ.nɪ.taɪz]

entmagnetisieren [entmagnetisierte; hat entmagnetisiert]◼◼◼Verb

demilitarizing [UK: ˌdiː.ˈmɪ.lɪ.tə.raɪz.ɪŋ]
[US: di.ˈmɪ.lə.tə.ˌraɪz.ɪŋ]

entmilitarisierend

demilitarize [demilitarized, demilitarizing, demilitarizes] verb
[UK: ˌdiː.ˈmɪ.lɪ.tə.raɪz]
[US: di.ˈmɪ.lə.tə.ˌraɪz]

entmilitarisieren [entmilitarisierte; hat entmilitarisiert]◼◼◼Verb

demilitarisieren [demilitarisierte; hat demilitarisiert]◼◼◼Verb

demobilizing [UK: diː.ˈməʊ.bə.laɪz.ɪŋ]
[US: diːˈmo.ʊ.bə.laɪz.ɪŋ]

demobilisierend

demobilize [demobilized, demobilizing, demobilizes] verb
[UK: diː.ˈməʊ.bə.laɪz]
[US: diːˈmo.ʊ.bə.laɪz]

demobilisieren [demobilisierte; hat demobilisiert]◼◼◼Verb

democratizing [UK: dɪ.ˈmɒ.krə.taɪz.ɪŋ]
[US: ˌdɪ.ˈmɑː.krə.ˌtaɪz.ɪŋ]

demokratisierend◼◼◼

democratize [democratized, democratizing, democratizes] verb
[UK: dɪ.ˈmɒ.krə.taɪz]
[US: ˌdɪ.ˈmɑː.krə.ˌtaɪz]

demokratisieren [demokratisierte; hat demokratisiert]◼◼◼Verb

3456

Istoricul cautarilor