Engleză | Germană |
---|---|
extension [extensions] noun [UK: ɪk.ˈsten.ʃn̩] [US: ɪk.ˈsten.ʃn̩] | die Erweiterung [der Erweiterung; die Erweiterungen]◼◼◼Substantiv die Ausweitung [der Ausweitung; die Ausweitungen]◼◼◼Substantiv die Extension [der Extension; die Extensionen]◼◼◻Substantiv der Erweiterungsbau◼◼◻Substantiv die Erstreckung [der Erstreckung; die Erstreckungen]◼◼◻Substantiv die Streckung [der Streckung; die Streckungen]◼◻◻Substantiv das Dehnen◼◻◻Substantiv die Terminverlängerung◼◻◻Substantiv der HausanschlußSubstantiv die ExtensitivitätSubstantiv |
extension (line) noun [UK: ɪk.ˈsten.ʃn̩] [US: ɪk.ˈsten.ʃn̩] | der Nebenanschluß◼◼◼Substantiv die NebenanschlußstelleSubstantiv |
extension (renewal) of a credit noun | die KreditprolongationSubstantiv |
extension (renewal) of passport noun | die PaßverlängerungSubstantiv |
extension bandage noun | der Streckverband [des Streckverband(e)s; die Streckverbände]Substantiv |
extension cable noun | das Verlängerungskabel [des Verlängerungskabels; die Verlängerungskabel]◼◼◼Substantiv |
extension cord noun [UK: ɪk.ˈsten.ʃn̩ kɔːd] [US: ɪk.ˈsten.ʃn̩ ˈkɔːrd] | die Verlängerungsschnur◼◼◼Substantiv |
extension flex noun | die VerlängerungsschnurSubstantiv |
extension ladder noun [UK: ɪk.ˈsten.ʃn̩ ˈlæ.də(r)] [US: ɪk.ˈsten.ʃn̩ ˈlæ.dər] | der Ausziehleiter◼◼◼Substantiv |
extension memory noun | der NebenspeicherSubstantiv |
extension of credit noun | die Kreditvergabe◼◼◼Substantiv |
extension of payment noun | der Zahlungsaufschub [des Zahlungsaufschubes, des Zahlungsaufschubs; die Zahlungsaufschübe]Substantiv |
extension of time noun [UK: ɪk.ˈsten.ʃn̩ əv ˈtaɪm] [US: ɪk.ˈsten.ʃn̩ əv ˈtaɪm] | die Fristverlängerung [der Fristverlängerung; die Fristverlängerungen]◼◼◼Substantiv |
extension of trough noun | der Tiefausläufer [des Tiefausläufers; die Tiefausläufer]Substantiv |
extension osteotomy noun | die VerlängerungsosteotomieSubstantiv |
extension pin noun | der ExtensionsnagelSubstantiv |
extension plug | |
extension register noun | das ZusatzregisterSubstantiv |
extension ring noun | der Zwischenring [des Zwischenringes, des Zwischenrings; die Zwischenringe]◼◼◼Substantiv |
extension socket noun | die KupplungsdoseSubstantiv |
extension splint noun | die ExtensionsschieneSubstantiv |
extension tube noun | das Ansatzrohr [des Ansatzrohr(e)s; die Ansatzrohre]Substantiv der ZwischentubusSubstantiv |
extension valve noun | die VentilverlängerungSubstantiv |
extensions noun [UK: ɪk.ˈsten.ʃn̩z] [US: ɪk.ˈsten.ʃn̩z] | die Erweiterungen◼◼◼Substantiv |
(Gelenk) hyperextension noun | die Überdehnung [der Überdehnung; die Überdehnungen]Substantiv |
article master extension noun | die ArtikelstammerweiterungSubstantiv |
counterextension noun | die GegenextensionSubstantiv |
expansion (extension) of business noun | die Geschäftserweiterung◼◼◼Substantiv die Geschäftsausdehnung◼◼◻Substantiv |