turn înseamnă în Germană
| Engleză | Germană |
|---|---|
| turn [turned, turning, turns] verb [UK: tɜːn] [US: ˈtɝːn] | drehen [drehte; hat gedreht]◼◼◼Verb wenden [wandte, wendete; hat gewandt, gewendet] (an +AKK)]◼◼◼Verb kehren [kehrte; hat/ist gekehrt]◼◼◼Verb hinwenden [wandte hin; hat hingewandt]◼◼◻Verb drechseln [drechselte; hat gedrechselt]◼◻◻Verb rotieren [rotierte; hat rotiert]◼◻◻Verb einlenken [lenkte ein; hat/ist eingelenkt]◼◻◻Verb einschwenken [schwenkte ein; hat eingeschwenkt]◼◻◻Verb |
| turn [turns] noun [UK: tɜːn] [US: ˈtɝːn] | der Turn◼◼◼Substantiv die Drehung [der Drehung; die Drehungen]◼◼◻Substantiv der Törn [des Törns; die Törns]◼◻◻Substantiv Wegbiegung [der Wegbiegung; die Wegbiegungen]Substantiv |
| turn a cartwheel | |
| turn about verb [UK: tɜːn ə.ˈbaʊt] [US: ˈtɝːn ə.ˈbaʊt] | kehrtmachen [machte kehrt; hat kehrtgemacht]◼◼◼Verb |
| turn around verb [UK: tɜːn ə.ˈraʊnd] [US: ˈtɝːn ə.ˈraʊnd] | umkehren [kehrte um; hat/ist umgekehrt]◼◼◼Verb |
| turn away verb [UK: tɜːn ə.ˈweɪ] [US: ˈtɝːn ə.ˈweɪ] | abkehren [kehrte ab; hat abgekehrt]◼◼◼Verb wegwenden [wandte weg; hat weggewandt]◼◻◻Verb |
| turn back verb [UK: tɜːn ˈbæk] [US: ˈtɝːn ˈbæk] | umkehren [kehrte um; hat/ist umgekehrt]◼◼◼Verb zurückwenden [wandte zurück; hat zurückgewandt]◼◻◻Verb |
| turn-back sleeve noun | der Stulpenärmel [des Stulpenärmels; die Stulpenärmel]Substantiv |
| turn blue verb | blaumachen [machte blau; hat blaugemacht]Verb |
| turn down verb [UK: tɜːn daʊn] [US: ˈtɝːn ˈdaʊn] | ablehnen [lehnte ab; hat abgelehnt]◼◼◼Verb umklappen [klappte um; hat umgeklappt]Verb |
| turn down collar noun [UK: tɜːn daʊn ˈkɒ.lə(r)] [US: ˈtɝːn ˈdaʊn ˈkɑː.lər] | der Umlegekragen [des Umlegekragens; die Umlegekragen]Substantiv |
| turn down collars noun | die UmlegekrägenSubstantiv |
| turn green verb [UK: tɜːn ˈɡriːn] [US: ˈtɝːn ˈɡriːn] | grünen [grünte; hat gegrünt]◼◼◼Verb |
| turn grey verb [UK: tɜːn ɡreɪ] [US: ˈtɝːn ˈɡreɪ] | ergrauen [ergraute; ist ergraut]◼◼◼Verb |
| turn grey [UK: tɜːn ɡreɪ] [US: ˈtɝːn ˈɡreɪ] | |
| turn in verb [UK: tɜːn ɪn] [US: ˈtɝːn ɪn] | einreichen [reichte ein; hat eingereicht]◼◼◼Verb |
| turn into verb [UK: tɜːn ˈɪn.tə] [US: ˈtɝːn ˌɪn.ˈtuː] | einbiegen [bog ein; hat eingebogen]◼◼◼Verb |
| turn into desert verb | versteppen [versteppte; ist versteppt]Verb |
| turn into stone | versteinere◼◼◼ |
| turn-key [UK: tɜːn kiː] [US: ˈtɝːn ˈkiː] | |
| turn of a thread noun | der Gewindegang [des Gewindegang(e)s; die Gewindegänge]Substantiv |
| turn of mind [UK: tɜːn əv maɪnd] [US: ˈtɝːn əv ˈmaɪnd] | |
| turn of mind noun [UK: tɜːn əv maɪnd] [US: ˈtɝːn əv ˈmaɪnd] | die Sinnesart [der Sinnesart; die Sinnesarten]Substantiv |
| turn of the century noun [UK: tɜːn əv ðə ˈsen.tʃə.ri] [US: ˈtɝːn əv ðə ˈsen.tʃə.ri] | die Jahrhundertwende [der Jahrhundertwende; die Jahrhundertwenden]◼◼◼Substantiv |
| turn of the film noun | die FilmwindungSubstantiv |
| turn of the market noun | die KursspanneSubstantiv |
| turn of the tide noun [UK: tɜːn əv ðə taɪd] [US: ˈtɝːn əv ðə ˈtaɪd] | der Gezeitenwechsel [des Gezeitenwechsels; die Gezeitenwechsel]Substantiv |
