dicţionar Englez-German »

trader înseamnă în Germană

EnglezăGermană
trader [traders] noun
[UK: ˈtreɪ.də(r)]
[US: ˈtreɪ.dər]

der Händler [des Händlers; die Händler]◼◼◼Substantiv
[ˈhɛndlɐ]
International traders are struggling just to get by. = Internationale Händler kommen nur mit Mühe über die Runden.

die Händlerin [der Händlerin; die Händlerinnen]◼◻◻Substantiv
[ˈhɛndləʀɪn]

der Handelsmann [des Handelsmann(e)s; die Handelsmänner]◼◻◻Substantiv

die Handeltreibende◼◻◻Substantiv
substantiviertes Adjektiv

der HandeltreibenderSubstantiv
substantiviertes Adjektiv

Maklerin [der Maklerin; die Maklerinnen]Substantiv
[ˈmaːkləʀɪn]

trader [UK: ˈtreɪ.də(r)]
[US: ˈtreɪ.dər]

Kfm. : Kaufmann

trader in animals noun

der Tierhändler [des Tierhändlers; die Tierhändler]Substantiv

(trade) recovery noun

die Wirtschaftsaufschwung [der Wirtschaftsaufschwung(e)s; die Wirtschaftsaufschwünge]Substantiv

trade reference noun

die KreditauskunftSubstantiv

trade register noun
[UK: treɪd ˈre.dʒɪ.stə(r)]
[US: ˈtreɪd ˈre.dʒə.stər]

das Handelsregister [des Handelsregisters; die Handelsregister]◼◼◼Substantiv
[ˈhandl̩sʀeˌɡɪstɐ]

trade relations noun

die Handelsbeziehungen◼◼◼Substantiv

die Handelsbeziehung [der Handelsbeziehung; die Handelsbeziehungen]◼◼◻Substantiv

trade relations

Wirtschaftsbeziehungen◼◻◻

trade representative noun

der Handelsvertreter [des Handelsvertreters; die Handelsvertreter]◼◼◼Substantiv
[ˈhandl̩sfɛɐ̯ˌtʀeːtɐ]

die Handelsbevollmächtigte◼◻◻Substantiv

Handelsvertreterin [der Handelsvertreterin; die Handelsvertreterinnen]◼◻◻Substantiv
[ˈhandl̩sfɛɐ̯ˌtʀeːtəʀɪn]

trade representative

Absatzmittler

trade requiring an apprenticeship noun

der Lehrberuf [des Lehrberufs, des Lehrberufes; die Lehrberufe]Substantiv
[ˈleːɐ̯bəˌʀuːf]

trade research noun

die MarktuntersuchungSubstantiv

trade restrictions noun

die Handelsbeschränkungen◼◼◼Substantiv

trade rivalry noun

der Konkurrenzkampf [des Konkurrenzkampfs, des Konkurrenzkampfes; die Konkurrenzkämpfe]Substantiv

trade route noun

der Handelsweg [des Handelsweges, des Handelswegs; die Handelswege]◼◼◼Substantiv
[ˈhandl̩sˌveːk]

die Handelsstraße [der Handelsstraße; die Handelsstraßen]◼◼◼Substantiv
[ˈhandl̩sˌʃtʀaːsə]

big trader noun

der Großkaufmann [des Großkaufmann(e)s; die Großkaufleute|Großkaufmänner]Substantiv

billiger ~: street trader noun

Jakob [—; —]Substantiv
[ˈjaːkɔp]

coasting steamer (trader) noun

der KüstendampferSubstantiv

feme-sole trader noun

die Kauffrau [der Kauffrau; die Kauffrauen]Substantiv
[ˈkaʊ̯ffʀaʊ̯]

feme-sole-trader noun

die Handelsfrau [der Handelsfrau; die Handelsfrauen]Substantiv

floor trader (US) noun

der EigenhändlerSubstantiv

horse-trader noun

der Rosstäuscher [des Rosstäuschers; die Rosstäuscher]Substantiv

intradermal

intradermal◼◼◼

intradermal suture

Intrakutannaht

large-lot (big-block) trader noun

der PakethändlerSubstantiv

nontrader noun

der NichtkaufmannSubstantiv

obligatorily registrable trader noun

der SollkaufmannSubstantiv

retail trader noun

der Einzelhändler [des Einzelhändlers; die Einzelhändler]◼◼◼Substantiv
[ˈaɪ̯nʦəlhɛntlɐ]

slave trader noun

der Sklavenhändler [des Sklavenhändlers; die Sklavenhändler]◼◼◼Substantiv
[ˈsklaːvn̩ˌhɛndlɐ]

der Menschenhändler [des Menschenhändlers; die Menschenhändler]◼◻◻Substantiv

sole trader noun
[UK: səʊl ˈtreɪ.də(r)]
[US: soʊl ˈtreɪ.dər]

der Einzelkaufmann◼◼◼Substantiv

12