to the înseamnă în Germană
| Engleză | Germană |
|---|---|
| to the | zum◼◼◼ |
| To the best of my recollection ... | |
| To the best of my remembrance ... | |
| to the disadvantage of | zuungunsten◼◼◼ |
| to the left [UK: tuː ðə left] [US: ˈtuː ðə ˈleft] | linksherum◼◼◼ |
| to the left of the Rhine | |
| to the point adjective | treffend [treffender; am treffendsten]◼◼◼Adjektiv |
| to the point | zutreffendem◼◻◻ |
| to the right [UK: tuː ðə raɪt] [US: ˈtuː ðə ˈraɪt] | rechtsherum◼◼◼ rechtsum◼◼◼ |
| to the west | westliche◼◼◼ |
| (an die Tür) escort so to the door verb | geleiten [geleitete; hat geleitet]Verb |
| (im schlimmsten Fall) if the worst comes to the worst | |
| (jur) mistake as to the existence of the subject matter noun | der GeschäftsirrtumSubstantiv |
| (turning etc) to the right noun | der RechtsinnenSubstantiv |
| accession to the throne noun | die Thronbesteigung [der Thronbesteigung; die Thronbesteigungen]◼◼◼Substantiv |
| according to the application | |
| according to the arrangement | |
| according to the instructions | |
| according to the invention | |
| according to the regulations | |
| according to the rules | |
| according to the species adjective | artgerecht [artgerechter; am artgerechtesten]Adjektiv |
| addition to the family noun | der Familienzuwachs◼◼◼Substantiv |
| additions to the description noun | die BeigabenSubstantiv |
| approbiate to the period | |
| approbiate to the procedure | |
| arterial supply to the brain noun | die HirndurchblutungSubstantiv |
| aufs ~ gehen go to the loo noun | das Klo [des Klos; die Klos]Substantiv |
| Aus: P 8-12 open to the public 8 am to 12 pm noun | der Parteienverkehr [des Parteienverkehrs; —]Substantiv |
| auto theft noun | der Autodiebstahl [des Autodiebstahls/Autodiebstahles; die Autodiebstähle]◼◼◼Substantiv |
| be evidence to the contrary verb | dagegensprechen [sprach dagegen; hat dagegengesprochen]Verb |
| bis aufs I: down to the last detail noun | I-Tüpfelchen [des I-Tüpfelchens; die I-Tüpfelchen]Substantiv |
| blind us to the fact verb | hinwegtäuschen [täuschte hinweg; hat hinweggetäuscht]◼◼◼Verb |
| buttoned to the neck | |
| close to the border | grenznah◼◼◼ |
| close to the earth adjective | erdnah [erdnaher; am erdnahsten]Adjektiv |
| contrary to (the) regulations adjective | unvorschriftsmäßig [unvorschriftsmäßiger; am unvorschriftsmäßigsten]◼◼◼Adjektiv |
