dicţionar Englez-German »

through înseamnă în Germană

EnglezăGermană
break through verb
[UK: breɪk θruː]
[US: ˈbreɪk θruː]

durchstoßen [stieß durch; hat durchgestoßen]◼◻◻Verb

breaking through [UK: ˈbreɪkɪŋ θruː]
[US: ˈbreɪkɪŋ θruː]

durchbrechend

breaks through

durchbricht◼◼◼

durchschlägt◼◻◻

breakthrough [breakthroughs] noun
[UK: ˈbreɪk.θruː]
[US: ˈbreɪk.ˌθruː]

der Durchbruch [des Durchbruchs, des Durchbruches; die Durchbrüche]◼◼◼Substantiv
[ˈdʊʁçˌbʀʊχ]
The breakthrough has been made. = Der Durchbruch ist geschafft.

breakthrough bleedin

Zwischenblutung

breakthrough bleeding noun

die Durchbruchblutung◼◼◼Substantiv

breakthroughs noun
[UK: ˈbreɪk.θruːz]
[US: ˈbreɪk.ˌθruːz]

die Durchbrüche◼◼◼SubstantivMost scientific breakthroughs are nothing else than the discovery of the obvious. = Die meisten wissenschaftlichen Durchbrüche sind nichts anderes als die Entdeckung von etwas Selbstverständlichem.

breathing through the nose noun

Nasenatmung [der Nasenatmung; —]Substantiv
[ˈnaːzn̩ˌʔaːtmʊŋ]

brief through bill of lading noun

die DurchgangsfrachtSubstantiv

broke through

durchbrach◼◼◼

durchschlug◼◻◻

broken through

durchgebrochen◼◼◼

durchgeschlagen◼◼◻

burned through

durchgebrannt◼◼◼

durchbrannte◼◼◻

burning through

durchbrennend◼◼◼

burnt through

durchgebrannnten

button-through

durchgeknöpft

came through

durchkam◼◼◼

can get through verb

durchkönnen [konnte durch; hat durchgekonnt]Verb

chilled through

verfroren

clear (through customs) verb
[UK: klɪə(r)]
[US: ˈklɪr]

klarieren [klarierte; ist klariert]Verb

climb through verb

durchsteigen [stieg durch; ist durchgestiegen]◼◼◼Verb

come through [UK: kʌm θruː]
[US: ˈkəm θruː]

durchgekommen◼◼◼

come through verb
[UK: kʌm θruː]
[US: ˈkəm θruː]

dringen [drang; hat/ist gedrungen]◼◼◻Verb

coming through noun

das Durchkommen◼◼◼Substantiv

connect through verb

durchschalten [schaltete durch; hat durchgeschaltet]◼◼◼Verb

connect through

durchkontaktieren

crawl through verb

durchkriechen [kroch durch; ist durchgekrochen]Verb

creep through verb

durchkriechen [kroch durch; ist durchgekrochen]Verb

cross through verb

durchstreichen [strich durch; hat durchgestrichen]◼◼◼Verb

cut through [UK: kʌt θruː]
[US: ˈkət θruː]

durchgeschnitten◼◼◼

durchschnitten◼◼◻

cut through verb
[UK: kʌt θruː]
[US: ˈkət θruː]

durchtrennen [durchtrennte; hat durchtrennt]◼◼◻Verb

cutting through

durchschneidend◼◼◼

death through radiation noun

der Strahlentod [des Strahlentod(e)s; die Strahlentode]Substantiv

detour (through correspondence) ticket noun

der UmsteigefahrscheinSubstantiv

draw through verb

durchziehen [zog durch; hat/ist durchgezogen]◼◼◼Verb

drawing through

durchziehend

1234